Текст и перевод песни Deego - Méz

Méz

Figyel oké

Mesélj mi érdekel
Remélem én leszek az végül aki kiérdemel
A tartalom vagy a szív, nálad mi mérlegel
A legjobb az lesz, hogyha gyorsan kikérdezel

Nézz a szemembe
Fogadok, hogy a kezed pont illik a kezembe
Az előbb is rád gondoltam és milyen szerencse
Hogy éppen most is te jutottál az eszembe

Engedj közelebb
Velem biztonságban vagy, most és legközelebb
A nyakam öleled
Minél tovább fogsz csak lazítod rajta a kötelet
Mindennek értelmet adsz
A bizonytalanság helyén nem félelmet hagysz
Tőlem bármit megkapsz
Nem kell versenyezned, tudom, hogy bárkit lehagysz

Összeragadunk mint a méz és álmodunk éberen
Benned a legjobb nekem a helyemet itt örökre bérelem
Minden epizód újdonság, együtt nevetünk a részeken
Befed minket a paplanvár, kukucskálunk a réseken

Összezárnak a falak
És nehezen de végül összeállnak a szavak
Bújjunk el! Te jutsz eszembe a napsütésről
Biztosan ezért is imádom a nyarat

Minket várnak tájak
Azt mondom éljünk a mának, összetekeredett lábak
Az emlékek mind élesek de a kontúrok lágyak
A célom ugyanaz: tőled jobb emberré váljak
Sose engedj el
A hullámok hiába jönnek, megbirkóztam a tengerrel
Ez mindent felperzsel
Még, hogy nem érdekes az már amit rég megszerzel

Örökös bizalom
Hiszen túl vagyunk ezernyi viharon
Ami nehézsúly lehúz, azt kiadom
Minden jót mi maradt bennem nekiadom

Összeragadunk mint a méz és álmodunk éberen
Benned a legjobb nekem a helyemet itt örökre bérelem
Minden epizód újdonság, együtt nevetünk a részeken
Befed minket a paplanvár, kukucskálunk a réseken
Összeragadunk mint a méz és álmodunk éberen
Benned a legjobb nekem a helyemet itt örökre bérelem
Minden epizód újdonság, együtt nevetünk a részeken
Befed minket a paplanvár, kukucskálunk a réseken

Мёд

Слушай, хорошо?

Расскажи, что тебя интересует,
Надеюсь, я буду тем, кто в итоге заслужит
Содержание или сердце, что у тебя перевешивает?
Лучше всего будет, если ты быстро меня расспросишь.

Посмотри мне в глаза,
Готов поспорить, что твоя рука идеально подходит к моей.
Только что думал о тебе, и какая удача,
Что именно сейчас ты пришла мне на ум.

Подпусти меня ближе,
Со мной ты в безопасности, сейчас и в следующий раз.
Ты обнимаешь мою шею,
Чем дольше ты держишься, тем слабее затягиваешь на ней петлю.
Ты придаешь всему смысл,
Вместо неуверенности ты не оставляешь страха.
От меня ты получишь всё,
Тебе не нужно соревноваться, я знаю, что ты обгонишь любую.

Мы слипаемся, как мёд, и мечтаем наяву.
В тебе мне лучше всего, я арендую здесь свое место навсегда.
Каждый эпизод — новинка, мы вместе смеемся над моментами.
Нас укрывает одеяльный форт, мы выглядываем из щелей.

Стены смыкаются,
И с трудом, но в итоге слова складываются в предложения.
Давай спрячемся! Ты напоминаешь мне о солнечном свете,
Наверное, поэтому я и люблю лето.

Нас ждут края,
Я говорю, давай жить настоящим, переплетенные ноги.
Воспоминания все острые, но контуры мягкие.
Моя цель та же: стать благодаря тебе лучше.
Никогда не отпускай меня,
Пусть волны накатывают, я справился с морем.
Всё это сжигает дотла,
Ещё говорят, что неинтересно то, что давно приобрел.

Вечное доверие,
Ведь мы пережили тысячи бурь.
То, что тянет вниз тяжелым грузом, я отпускаю,
Всё хорошее, что во мне осталось, я отдаю тебе.

Мы слипаемся, как мёд, и мечтаем наяву.
В тебе мне лучше всего, я арендую здесь свое место навсегда.
Каждый эпизод — новинка, мы вместе смеемся над моментами.
Нас укрывает одеяльный форт, мы выглядываем из щелей.
Мы слипаемся, как мёд, и мечтаем наяву.
В тебе мне лучше всего, я арендую здесь свое место навсегда.
Каждый эпизод — новинка, мы вместе смеемся над моментами.
Нас укрывает одеяльный форт, мы выглядываем из щелей.