Текст и перевод песни Deego - Szörnyek

Szörnyek

Berohadtok a nappaliba
Így kúszik be a szesz a család mindennapjaiba
Majd a gyerek tovább viszi mondd ki érti ezt
Pont ami ellen küzdött végig, végül pont azzá lesz
Csak egy példa: mindenről mindig más tehet
Más a hibás, más a rossz, a hiba bennük nem lehet
A szörnyeikkel élnek és etetik őket
Szeretetre vágynak, miközben megvetik a nőket
Minden nap egy kín amit túl kell, hogy éljen
Amin át kell, hogy essen, nem meg kell, hogy éljen
Nem gondol bele, hogy csak ezt az egyet kapta
Sosem volt boldog igazán,pedig letelt a nagyja
Már, félrecsúszott apa szerepek
Elnyomott anyák, fiúk, gátlásos gyerek
Komplexusok, szürke házak lakótelepek
A szívekből kitépett apró szeletek
Csak villog a tévé
Elpuhulnak az izmok, az agyak zselévé
Nyúlnak, a múltjuk válik epévé
Ahogy a savak szétrágnak úgy válnak mesévé

Ne tápláld a szörnyeket
Rossz csak akkor vagy ha magad annak elkönyveled
Minden lépésed végül csak közvetett
Ne maradj az, aki végig csak törtetett
Ne tápláld a szörnyeket
Rossz csak akkor vagy ha magad annak elkönyveled
Ne könnyekből írd meg a könyvedet
Lemarad az aki végig csak törtetett

Csak álltok nem léptek
Csak vártok, nem éltek, úgy látom nem érted
Hogy más nem teszi meg, helyetted mit kell
Lehet a boldogságodhoz elfeledted mi kell
Az elvárás adott, de másokkal szemben
A fellángolások után ott maradtok csendben
A szobák elfednek, a szobák felednek
Rengeteg gyengeséget, bukást magukba temetnek
Egy hét, 7 nap
Egy hónap pár év, és úgy érzed magad vagy
Aztán jön előröl minden, és feladod újra
Végül az elhatározást olcsón eladod újra
Meditálj, ismerd meg magad
Az életet az időt, ismerd fel mert szalad
Ha elismernek mások, Te is ismerd el magad
Önöd istene te légy önön istened ne tagadd
Önöd istene légy, önön istened ne tagad
Önöd istene légy, önön istened ne tagad
Önöd istene légy, önön istened ne tagad
Önöd istene légy, önön istened ne tagad

Ne tápláld a szörnyeket
Rossz csak akkor vagy ha magad annak elkönyveled
Minden lépésed végül csak közvetett
Ne maradj az, aki végig csak törtetett
Ne tápláld a szörnyeket
Rossz csak akkor vagy ha magad annak elkönyveled
Ne könnyekből írd meg a könyvedet
Lemarad az aki végig csak törtetett
Ne tápláld a szörnyeket
Rossz csak akkor vagy ha magad annak elkönyveled
Minden lépésed végül csak közvetett
Ne maradj az, aki végig csak törtetett
Ne tápláld a szörnyeket
Rossz csak akkor vagy ha magad annak elkönyveled
Ne könnyekből írd meg a könyvedet
Lemarad az aki végig csak törtetett

Монстры

Вы гниете в гостиной,
Так алкоголь проникает в повседневную жизнь семьи.
Затем ребенок перенимает это, скажи, кто это поймет?
Именно с тем, против чего он боролся всю жизнь, в итоге он сам становится таким.
Всего лишь пример: всегда виноват кто-то другой.
Другой ошибается, другой плохой, ошибка не может быть в них.
Они живут со своими монстрами и кормят их.
Жаждут любви, в то время как презирают женщин.
Каждый день — мука, которую нужно пережить.
Через которую нужно пройти, а не которой нужно жить.
Он не задумывается, что у него только эта одна жизнь.
Никогда по-настоящему не был счастлив, хотя большая ее часть уже прошла.
Уже искаженные роли отца,
Подавленные матери, сыновья, закомплексованные дети.
Комплексы, серые дома, спальные районы.
Вырванные из сердец крошечные кусочки.
Просто мерцает телевизор,
Мышцы слабеют, мозги превращаются в желе.
Тянутся, их прошлое становится ядом.
Как кислоты разъедают, так и они становятся сказкой.

Не корми монстров.
Ты плохой только тогда, когда сам себя считаешь таковым.
Каждый твой шаг в конечном счете лишь косвенный.
Не оставайся тем, кто все время только метался.
Не корми монстров.
Ты плохой только тогда, когда сам себя считаешь таковым.
Не пиши свою книгу из слез.
Отстанет тот, кто все время только метался.

Просто стоите, не двигаетесь.
Просто ждете, не живете, вижу, не понимаете,
Что другой не сделает за тебя то, что нужно.
Возможно, для своего счастья ты забыл, что нужно.
Ожидания есть, но по отношению к другим.
После вспышек вы остаетесь в тишине.
Комнаты скрывают, комнаты забывают
Множество слабостей, неудач, которые они хоронят.
Одна неделя, 7 дней.
Один месяц, пара лет, и ты чувствуешь, что это ты.
Потом все повторяется сначала, и ты снова сдаешься.
В конце концов, ты снова дешево продаешь свою решимость.
Медитируй, познай себя.
Жизнь, время, осознай, ведь оно бежит.
Если тебя признают другие, признай и себя.
Будь сам себе богом, не отрицай своего бога.
Будь сам себе богом, не отрицай своего бога.
Будь сам себе богом, не отрицай своего бога.
Будь сам себе богом, не отрицай своего бога.
Будь сам себе богом, не отрицай своего бога.

Не корми монстров.
Ты плохой только тогда, когда сам себя считаешь таковым.
Каждый твой шаг в конечном счете лишь косвенный.
Не оставайся тем, кто все время только метался.
Не корми монстров.
Ты плохой только тогда, когда сам себя считаешь таковым.
Не пиши свою книгу из слез.
Отстанет тот, кто все время только метался.
Не корми монстров.
Ты плохой только тогда, когда сам себя считаешь таковым.
Каждый твой шаг в конечном счете лишь косвенный.
Не оставайся тем, кто все время только метался.
Не корми монстров.
Ты плохой только тогда, когда сам себя считаешь таковым.
Не пиши свою книгу из слез.
Отстанет тот, кто все время только метался.