Текст и перевод песни Deejay Telio e Deedz B - 7 Pecados

7 Pecados

Levanto bem cedo com um sorriso maroto
Obrigado, Deus, por alimentar o meu foco
E suportar o meu peso
Quando peco, a seguir, vou direto ao espelho

Um toque no rosto, desmarco p'ro lote
Dou um abraço a família e vou p'ro bote
Vejo ela passar na berma, vou direto a ela
Não queria pecar, mas

E ela me olha com a cara de santa
E me pergunta o que é que vamos fazer
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer

E ela me olha com a cara de santa
E me pergunta o que é que vamos fazer
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer

Vamos fazer um jogo, a juíza e o gatuno
Vais ter que ler o artigo da nossa química para ver
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Os meus sete pecados, os meus sete pecados

Meu lado atrevido tem sete mandatos
Então vou cometer sete pecados
No código diz que eu tenho direito a voto
E tu foste eleita p'ra alimentar o meu fogo

Que queima corações nessa estrada do love
Por mais que eu procure, não vejo love
Mas há momentos que me sinto in love

E ela me olha com cara de santa
E me pergunta o que é que vamos fazer
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer

E ela me olha com cara de santa
E me pergunta o que é que vamos fazer
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer

Vamos fazer um jogo, a juíza e o gatuno
Vais ter que ler o artigo da nossa química para ver
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Os meus sete pecados, os meus sete pecados

Vamos fazer um jogo, a juíza e o gatuno
Vais ter que ler o artigo da nossa química para ver
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Os meus sete pecados, os meus sete pecados

7 Péchés

Je me lève tôt avec un sourire malicieux
Merci mon Dieu de nourrir ma concentration
Et de supporter mon poids
Quand je pèche, ensuite, je vais directement au miroir

Une touche sur mon visage, je me prépare pour la fête
Je fais un câlin à la famille et je vais au bar
Je la vois passer sur le bord, je vais directement vers elle
Je ne voulais pas pécher, mais

Elle me regarde avec un air saint
Et me demande ce que l'on va faire
On va faire, on va faire, on va faire, on va faire

Elle me regarde avec un air saint
Et me demande ce que l'on va faire
On va faire, on va faire, on va faire, on va faire

On va jouer à un jeu, le juge et le voleur
Tu devras lire l'article de notre chimie pour voir
Mes sept péchés, mes sept péchés
Mes sept péchés, mes sept péchés

Mon côté audacieux a sept mandats
Alors je vais commettre sept péchés
Le code dit que j'ai le droit de vote
Et tu as été élue pour alimenter mon feu

Qui brûle les cœurs sur cette route de l'amour
Même si je cherche, je ne vois pas d'amour
Mais il y a des moments où je me sens amoureux

Elle me regarde avec un air saint
Et me demande ce que l'on va faire
On va faire, on va faire, on va faire, on va faire

Elle me regarde avec un air saint
Et me demande ce que l'on va faire
On va faire, on va faire, on va faire

On va jouer à un jeu, le juge et le voleur
Tu devras lire l'article de notre chimie pour voir
Mes sept péchés, mes sept péchés
Mes sept péchés, mes sept péchés

On va jouer à un jeu, le juge et le voleur
Tu devras lire l'article de notre chimie pour voir
Mes sept péchés, mes sept péchés
Mes sept péchés, mes sept péchés