Deejay Telio e Deedz B - 7 Pecados - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deejay Telio e Deedz B - 7 Pecados




7 Pecados
7 Грехов
Levanto bem cedo com um sorriso maroto
Просыпаюсь рано утром с лукавой улыбкой,
Obrigado, Deus, por alimentar o meu foco
Благодарю, Боже, за то, что питаешь мой фокус
E suportar o meu peso
И поддерживаешь мой вес.
Quando peco, a seguir, vou direto ao espelho
Когда грешу, сразу иду к зеркалу.
Um toque no rosto, desmarco p'ro lote
Прикасаюсь к лицу, выхожу из дома,
Dou um abraço a família e vou p'ro bote
Обнимаю семью и иду гулять.
Vejo ela passar na berma, vou direto a ela
Вижу, как ты проходишь по обочине, иду прямо к тебе.
Não queria pecar, mas
Не хотел грешить, но...
E ela me olha com a cara de santa
А ты смотришь на меня с ангельским лицом
E me pergunta o que é que vamos fazer
И спрашиваешь, что мы будем делать.
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer
Что мы будем делать, что мы будем делать, что мы будем делать, что мы будем делать.
E ela me olha com a cara de santa
А ты смотришь на меня с ангельским лицом
E me pergunta o que é que vamos fazer
И спрашиваешь, что мы будем делать.
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer
Что мы будем делать, что мы будем делать, что мы будем делать, что мы будем делать.
Vamos fazer um jogo, a juíza e o gatuno
Давай сыграем в игру, судья и вор.
Vais ter que ler o artigo da nossa química para ver
Тебе придется прочитать статью о нашей химии, чтобы увидеть
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Мои семь грехов, мои семь грехов,
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Мои семь грехов, мои семь грехов.
Meu lado atrevido tem sete mandatos
Моя дерзкая сторона имеет семь мандатов,
Então vou cometer sete pecados
Поэтому я совершу семь грехов.
No código diz que eu tenho direito a voto
В кодексе говорится, что у меня есть право голоса,
E tu foste eleita p'ra alimentar o meu fogo
А ты была избрана, чтобы разжечь мой огонь,
Que queima corações nessa estrada do love
Который сжигает сердца на этой дороге любви.
Por mais que eu procure, não vejo love
Как бы я ни искал, я не вижу любви,
Mas momentos que me sinto in love
Но бывают моменты, когда я чувствую себя влюбленным.
E ela me olha com cara de santa
А ты смотришь на меня с ангельским лицом
E me pergunta o que é que vamos fazer
И спрашиваешь, что мы будем делать.
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer
Что мы будем делать, что мы будем делать, что мы будем делать, что мы будем делать.
E ela me olha com cara de santa
А ты смотришь на меня с ангельским лицом
E me pergunta o que é que vamos fazer
И спрашиваешь, что мы будем делать.
Vamos fazer, vamos fazer, vamos fazer
Что мы будем делать, что мы будем делать, что мы будем делать.
Vamos fazer um jogo, a juíza e o gatuno
Давай сыграем в игру, судья и вор.
Vais ter que ler o artigo da nossa química para ver
Тебе придется прочитать статью о нашей химии, чтобы увидеть
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Мои семь грехов, мои семь грехов,
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Мои семь грехов, мои семь грехов.
Vamos fazer um jogo, a juíza e o gatuno
Давай сыграем в игру, судья и вор.
Vais ter que ler o artigo da nossa química para ver
Тебе придется прочитать статью о нашей химии, чтобы увидеть
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Мои семь грехов, мои семь грехов,
Os meus sete pecados, os meus sete pecados
Мои семь грехов, мои семь грехов.





Авторы: Demilson Zua, Télio Monteiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.