Текст и перевод песни Deejay Telio e Deedz B - After Party

After Party

No no no no
Vem na after party
Toda a gente ta a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party
Toda gente ta a vir
Tu não sei mas eu hoje não atendo
(Oh yeah)
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nos dois está numa
Aqui não tem ninguem
(Shh)
Vem na after party
Toda a gente ta a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party
Toda gente ta a vir
Tu não sei mas eu hoje não atendo
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nos dois está numa
Aqui não tem ninguem (shh yeah yeah)
Já chegaram todos na vibe
Uns quantos a beber no bar
Em quanto ela so quer dançar
A amiga dela quer chupar
Vamos direto ao assunto
Agora ja não bebo muito
Muito menos bebo sumo
Se for molex eu consumo
Mais 3 anos a viver da drena
Voçes é que nao entendem
A nossa lingua não percebem
Hoje não atendo ninguem
Estou a viver
Tenta nao interromper
Não vou morrer
Enquanto estiver de pé
Vem na after party
Toda a gente esta a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party
Toda gente esta a vir
Tu não sei mas eu hoje não atendo
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nos dois esta numa
Aqui não tem ninguem
(Shh)
Apaga a luz vai tocar o DJ XANDY
Luz apagada é perigo
Molex club não vou beber bacardi
É molex que eu prefiro (yeah)
Ninguem que bazar mais
Para a semana tem mais
Fiquem atentos que eu vou vos convidar para
A minha after party
Toda gente ta a vir
E sabes que quem não vier ficou
Vem na after party
Toda gente ta a vir
Tu não sei mas eu hoje não atendo
Vamos desmarcar de surra
Deixa a tua amiga bem burra
Somente nos dois esta numa
Aqui não tem ninguem
(Shh) (yeah)

Après-fête

Non non non non
Viens à l'after party
Tout le monde y va
Et tu sais que celui qui ne vient pas, il a raté
Viens à l'after party
Tout le monde y va
Je ne sais pas toi, mais moi aujourd'hui je ne réponds pas au téléphone
(Oh yeah)
On va faire la fête jusqu'à l'aube
Laisse ton amie, elle est bête
On est juste tous les deux, on est dans notre monde
Il n'y a personne ici
(Shh)
Viens à l'after party
Tout le monde y va
Et tu sais que celui qui ne vient pas, il a raté
Viens à l'after party
Tout le monde y va
Je ne sais pas toi, mais moi aujourd'hui je ne réponds pas au téléphone
On va faire la fête jusqu'à l'aube
Laisse ton amie, elle est bête
On est juste tous les deux, on est dans notre monde
Il n'y a personne ici (shh yeah yeah)
Tout le monde est déjà arrivé dans l'ambiance
Quelques-uns boivent au bar
Pendant qu'elle ne veut que danser
Son amie veut sucer
On va aller droit au but
Maintenant je ne bois plus beaucoup
Encore moins de jus
Si c'est de la molex, je consomme
Encore 3 ans à vivre de la drena
Vous ne comprenez pas
Notre langue, vous ne la comprenez pas
Aujourd'hui, je ne réponds à personne
Je vis
Essaie de ne pas interrompre
Je ne vais pas mourir
Tant que je serai debout
Viens à l'after party
Tout le monde y va
Et tu sais que celui qui ne vient pas, il a raté
Viens à l'after party
Tout le monde y va
Je ne sais pas toi, mais moi aujourd'hui je ne réponds pas au téléphone
On va faire la fête jusqu'à l'aube
Laisse ton amie, elle est bête
On est juste tous les deux, on est dans notre monde
Il n'y a personne ici
(Shh)
Éteignez la lumière, le DJ XANDY va jouer
Lumière éteinte, c'est dangereux
Au Molex Club, je ne vais pas boire de Bacardi
C'est de la molex que je préfère (yeah)
Personne ne va plus partir
La semaine prochaine, il y en aura encore
Restez connectés, je vais vous inviter à
Mon after party
Tout le monde y va
Et tu sais que celui qui ne vient pas, il a raté
Viens à l'after party
Tout le monde y va
Je ne sais pas toi, mais moi aujourd'hui je ne réponds pas au téléphone
On va faire la fête jusqu'à l'aube
Laisse ton amie, elle est bête
On est juste tous les deux, on est dans notre monde
Il n'y a personne ici
(Shh) (yeah)