Текст и перевод песни Deejay Telio - Rata

Rata

Eu lhe trato bem, eu lhe trato bem
Ela não tem motivos para reclamar
Trato como ninguém, como ninguém
Ela não tem motivos para reclamar
Só porque eu quis ir com calma, eu quis ir com calma
Mas não é isso que estás a falar
Ela diz que eu sou menos homem, eu sou menos homem
O romantismo vai acabar
Não sou homem então por quê?
Também não estou a perceber
Será que eu não sou homem, ou não sabes ser tratada como mulher?
Queres para eu ser mais um a te levar? Não!
Então me disparata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Oh, então mana me mata
Oh, então mana me mata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Oh, então mana me mata
Oh, então mana me mata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Tua rata, tua rata, tua rata, tua rata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Tua rata, tua rata, tua rata, tua rata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Não sou homem então por quê?
Também não estou a perceber
Será que eu não sou homem, ou não sabes ser tratada como mulher?
Queres para eu ser mais um a te levar? Não!
Então me disparata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Oh, então mana me mata
Oh, então mana me mata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Oh, então mana me mata
Oh, então mana me mata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Tua rata, tua rata, tua rata, tua rata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Tua rata, tua rata, tua rata, tua rata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Oh, então mana me mata
Oh, então mana me mata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata
Oh, então mana me mata
Oh, então mana me mata
Posso até ser rato do esgoto, mas não alinho na tua rata

Rata

Je te traite bien, je te traite bien
Tu n'as aucune raison de te plaindre
Je te traite comme personne, comme personne
Tu n'as aucune raison de te plaindre
Juste parce que j'ai voulu y aller doucement, j'ai voulu y aller doucement
Mais ce n'est pas ce que tu dis
Tu dis que je suis moins un homme, je suis moins un homme
Le romantisme va finir
Je ne suis pas un homme, alors pourquoi ?
Je ne comprends pas non plus
Est-ce que je ne suis pas un homme, ou est-ce que tu ne sais pas être traitée comme une femme ?
Tu veux que je sois un de plus à te prendre ?
Alors tire-moi dessus
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Ton rat, ton rat, ton rat, ton rat
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Ton rat, ton rat, ton rat, ton rat
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Je ne suis pas un homme, alors pourquoi ?
Je ne comprends pas non plus
Est-ce que je ne suis pas un homme, ou est-ce que tu ne sais pas être traitée comme une femme ?
Tu veux que je sois un de plus à te prendre ?
Alors tire-moi dessus
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Ton rat, ton rat, ton rat, ton rat
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Ton rat, ton rat, ton rat, ton rat
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Oh, alors ma chérie, tue-moi
Je peux même être un rat des égouts, mais je ne m'aligne pas sur ton rat