Deelokz - Quarter to Heartbreak - перевод текста песни на немецкий

Quarter to Heartbreak - Deelokzперевод на немецкий




Quarter to Heartbreak
Viertel vor Herzschmerz
I'm so Emotional
Ich bin so emotional
We are
Wir sind
Fresh out of our honeymoon
frisch aus unseren Flitterwochen
Funny we thought it would last forever too
Witzig, wir dachten, es würde für immer halten
Aint talk much, aint doing much I
Reden nicht viel, machen nicht viel, ich
Always wonder why we wanna rendezvous
frage mich immer, warum wir uns treffen wollen
Last night did I vent on you that much
Habe ich mich letzte Nacht so sehr bei dir ausgekotzt
When I heard that you was hanging out with Ray Josh
Als ich hörte, dass du mit Ray Josh rumhängst
Like
So wie
All the time we talking we be fighting over everything
jedes Mal, wenn wir reden, streiten wir über alles
Bickering arguing over every tiny little debacle
Zanken und streiten über jedes kleine Debakel
Definitely you talking to the denizen of single ladies gathering to gossip and invade upon our privacy
Definitiv sprichst du mit den Bewohnerinnen des Single-Frauen-Treffens, um zu tratschen und in unsere Privatsphäre einzudringen
Oh Im lying
Oh, ich lüge
So why the hell is Tumininu staring with them bad eyes
Also, warum zum Teufel starrt Tumininu mit diesen bösen Augen
O lon pe mi ni bad guy
Sie nennt mich einen bösen Jungen
While you complement me I'm the meat you the fried rice
Während du mir Komplimente machst, ich bin das Fleisch, du der gebratene Reis
Not just bars that I write mehn its awfully true, baby
Nicht nur Zeilen, die ich schreibe, mein Schatz, es ist schrecklich wahr, Baby
And I have to assure I'm attaracted to you, baby
Und ich muss versichern, dass ich mich zu dir hingezogen fühle, Baby
And I don't wanna fight sweetie blame it on me, baby
Und ich will nicht streiten, Süße, gib mir die Schuld, Baby
But you strangling me when you hanging with him
Aber du erwürgst mich, wenn du mit ihm rumhängst
Quarter to
Viertel vor
Serenade you ass today
Ich werde dir heute ein Ständchen bringen, mein Schatz
I gotta say
Ich muss sagen
I'm in love with everything you convey
Ich bin verliebt in alles, was du vermittelst
I don dey crase
Ich werde verrückt
Ei
Ei
Swear you are the one for me
Ich schwöre, du bist die Richtige für mich
But I die a little when you tell me you hanging with him
Aber ich sterbe ein wenig, wenn du mir sagst, dass du mit ihm rumhängst
I'm not insane
Ich bin nicht verrückt
Jealous but I cant complain
Eifersüchtig, aber ich kann mich nicht beschweren
I'm overthinking overreacting on all these things
Ich überdenke und überreagiere auf all diese Dinge
I gatta say
Ich muss sagen
Bottle full of Hennessey
Eine Flasche Hennessey
I take a sip waiting for you to rain on my parade
Ich nehme einen Schluck und warte darauf, dass du meine Freude zerstörst
Waiting to breakup
Warte auf die Trennung





Авторы: Oyedele Alokan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.