Deem - Curve Season - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deem - Curve Season




Curve Season
Saison des courbes
Search for belonging but I'm a leader
Je cherche un sentiment d'appartenance, mais je suis un leader
I got fuck you money so I don't need them
J'ai de l'argent à te foutre, alors je n'ai pas besoin d'eux
Talk shit buy u can't beat a nigga
Parle mal, mais tu ne peux pas battre un mec
I'ma peaceful nigga
Je suis un mec pacifique
But will spirit bomb me a nigga
Mais je te balancerai une bombe spirituelle, mon pote
Sealy Posturepedic
Sealy Posturepedic
Let them keep sleeping
Laisse-les continuer à dormir
Keep thinking "keep dreaming nigga"
Continue à penser "continue à rêver, mon pote"
That's exactly what I'm doing
C'est exactement ce que je fais
I'm just living them out
Je les vis simplement
And you just like my side bitch
Et toi, tu es comme ma petite copine
Can't keep my dick out your mouth
Tu ne peux pas garder ma bite hors de ta bouche
Or my name off your tounge
Ou mon nom hors de ta langue
Stop it
Arrête
Stop it
Arrête
Only bitch made niggas deal in gossip
Seules les meufs de merde se mêlent de ragots
UmmmHmmm
UmmmHmmm
And we know you bitch made cause your bitch is your sponsor
Et on sait que tu es une meuf de merde parce que ta meuf est ton sponsor
You tip toe around the house
Tu te faufiles dans la maison sur la pointe des pieds
While I'm smoking me a blunt on the couch in my boxers
Pendant que je fume un joint sur le canapé en boxer
Cause this my shit
Parce que c'est mon truc
You know very well
Tu sais très bien
That I pay myself and you owe everybody else
Que je me paie et que tu dois à tout le monde
You may save all of the tricks
Tu peux garder tous tes tours
I don't need a pill
Je n'ai pas besoin de pilule
I just live it how I feel cause I'm fucking real
Je vis simplement comme je le sens parce que je suis putain de réel
Lil bitch
Petite salope
These niggas got short memories
Ces mecs ont une mémoire courte
All the shit you do for who
Tout ce que tu fais pour qui
The hoes be acting like the IRS
Les meufs se comportent comme les impôts
All in a nigga pockets all the time lord
Tout le temps dans les poches d'un mec, mon Dieu
I don't really need you to feel me dog
Je n'ai pas vraiment besoin que tu me comprennes, mon pote
For a Long long long long long long time
Pendant très très très très très très longtemps
I been out here getting this shit by myself
J'ai été dehors à me débrouiller tout seul
And I'ma stay up
Et je vais rester en haut
Way Up
Bien haut
These niggas got short memories
Ces mecs ont une mémoire courte
All the shit you do for who
Tout ce que tu fais pour qui
The hoes be acting like the IRS
Les meufs se comportent comme les impôts
Why would I be concerned with what a pussy nigga think
Pourquoi serais-je préoccupé par ce qu'un mec mou pense
Now a days man they one in three
De nos jours, mec, ils sont un sur trois
Or maybe two
Ou peut-être deux
They love to hide in plain sight
Ils aiment se cacher en pleine vue
Maybe you
Peut-être toi
And they love to act like you owe them something
Et ils adorent faire comme si tu leur devais quelque chose
Here you go again telling me what you told me sonny
Voici encore une fois que tu me dis ce que tu m'as dit, Sonny
And all I hear is you telling me that you told me something
Et tout ce que j'entends, c'est que tu me dis que tu m'as dit quelque chose
Followed by a "Who the fuck you supposed to be nigga"
Suivi d'un "Qui est censé être, mon pote ?"
Chain of command, you know I'm the only link it
Chaîne de commandement, tu sais que je suis le seul maillon
Ain't no big homie bro I'm a one and only
Il n'y a pas de grand pote, mec, je suis unique
Ain't no fake it until you make it
Il n'y a pas de "fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives"
You don't know me I ain't phony
Tu ne me connais pas, je ne suis pas un faux cul
Most of the rules you break you're ment to dog
La plupart des règles que tu brises, tu es censé les briser, mon pote
Most of the hands that you shake despise you
La plupart des mains que tu serres te méprisent
So called soldiers will never ride beside you
Les soi-disant soldats ne rouleront jamais à tes côtés
Numbers don't' lie but they don't define you
Les nombres ne mentent pas, mais ils ne te définissent pas
True true
C'est vrai, c'est vrai
These niggas got short memories
Ces mecs ont une mémoire courte
All the shit you do for who
Tout ce que tu fais pour qui
The hoes be acting like the IRS
Les meufs se comportent comme les impôts
All in a nigga pockets all the time lord
Tout le temps dans les poches d'un mec, mon Dieu
I don't really need you to feel me dog
Je n'ai pas vraiment besoin que tu me comprennes, mon pote
For a Long long long long long long time
Pendant très très très très très très longtemps
I been out here getting this shit by myself
J'ai été dehors à me débrouiller tout seul
And I'ma stay up
Et je vais rester en haut
Way Up
Bien haut
These niggas got short memories
Ces mecs ont une mémoire courte
All the shit you do for who
Tout ce que tu fais pour qui
The hoes be acting like the IRS
Les meufs se comportent comme les impôts





Авторы: Glenn Beamon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.