Текст и перевод песни Deem - Yajeek Al Noom

Yajeek Al Noom

يجيك النوم ولا كنك مسوي شي
وأنا نومي ما جا في عيني يا خلّاف
إذا لك قلب ينبض أو تحس شوي
محال تصد هالصدة ولا تنشاف

يجيك النوم ولا كنك مسوي شي
وأنا نومي ما جا في عيني يا خلّاف
إذا لك قلب ينبض أو تحس شوي
محال تصد هالصدة ولا تنشاف

أحبك زي حب أمك حبيبي وزي دعاها وخوفها، أدعي أنا وأخاف
ليك العمر وليك الضحكات وما بيدي ولي الصبر وعسى خير وعسى ما خلاف
أحبك زي حب أمك حبيبي وزي دعاها وخوفها، أدعي أنا وأخاف
ليك العمر وليك الضحكات وما بيدي ولي الصبر وعسى خير وعسى ما خلاف

يجيك النوم ولا كنك مسوي شي
وأنا نومي ما جا في عيني يا خلّاف
إذا لك قلب ينبض أو تحس شوي
محال تصد هالصدة ولا تنشاف

ظميتك ليه؟ وأنت في حياتي مَي
كذا ما ظنّ يا عمري ترا إنصاف
يسولف شوق عين ذي لعيني ذي
بحرف العين، حرف الشين، حرف القاف

ظميتك ليه؟ وأنت في حياتي مَي
كذا ما ظنّ يا عمري ترا إنصاف
يسولف شوق عين ذي لعيني ذي
بحرف العين، حرف الشين، حرف القاف

تبيني نقولها بصوتك حبيبي، إي عشان تصير أحزاني علي خفاف
واذا بتعاف أحاسيسي مثل ما هي، بقول أنك تبي، لكن زمانك عاف
تبيني نقولها بصوتك حبيبي، إي عشان تصير أحزاني علي خفاف
واذا بتعاف أحاسيسي مثل ما هي، بقول أنك تبي، لكن زمانك عاف

يجيك النوم ولا كنك مسوي شي
وأنا نومي ما جا في عيني يا خلّاف
إذا لك قلب ينبض أو تحس شوي
محال تصد هالصدة ولا تنشاف

Yajeek Al Noom

Sleep comes as if you didn't do anything
And sleep has not come to my eyes, oh my unfaithful one
If you have a heart that beats or you feel a little
You can't possibly turn away from this and not be affected

Sleep comes as if you didn't do anything
And sleep has not come to my eyes, oh my unfaithful one
If you have a heart that beats or you feel a little
You can't possibly turn away from this and not be affected

I love you like your mother loves you, my love, like her prayers and her fears, I pray and I fear
Yours is the life and yours are the laughter and not mine, and mine is the patience, and hopefully it's good and hopefully there's no disagreement
I love you like your mother loves you, my love, like her prayers and her fears, I pray and I fear
Yours is the life and yours are the laughter and not mine, and mine is the patience, and hopefully it's good and hopefully there's no disagreement

Sleep comes as if you didn't do anything
And sleep has not come to my eyes, oh my unfaithful one
If you have a heart that beats or you feel a little
You can't possibly turn away from this and not be affected

Why do I thirst for you, but you are the water in my life?
That is not fair, oh my life
The longing of my eye speaks to the longing of my eye
With the letter "ayn," the letter "sheen," the letter "qaf"

Why do I thirst for you, but you are the water in my life?
That is not fair, oh my life
The longing of my eye speaks to the longing of my eye
With the letter "ayn," the letter "sheen," the letter "qaf"

You want us to say it in your voice, my love, so my sorrows may become lighter
And if you will heal my feelings as they are, I will say that you want to, but your time has passed
You want us to say it in your voice, my love, so my sorrows may become lighter
And if you will heal my feelings as they are, I will say that you want to, but your time has passed

Sleep comes as if you didn't do anything
And sleep has not come to my eyes, oh my unfaithful one
If you have a heart that beats or you feel a little
You can't possibly turn away from this and not be affected