Deema - CAN I? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deema - CAN I?




CAN I?
PUIS-JE ?
Hello
Salut
(Can I get a little bit, can I get a little bit) what, what, what
(Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu) quoi, quoi, quoi
(Can I get a little bit) check
(Puis-je avoir un peu) check
(Can I get a little bit) it's Deema man
(Puis-je avoir un peu) c'est Deema mec
You already know what we're about to do man
Tu sais déjà ce qu'on va faire mec
We're from the South East man
On vient du Sud-Est mec
Sit easy, ridin' thing right about now
Repose-toi, on roule en ce moment
Hold tight, Don Valentino
Tiens bon, Don Valentino
That's check and you already know that by now though, uh
C'est check et tu le sais déjà, uh
Young boy from the South-East
Jeune homme du Sud-Est
Don't chat to me with your little mouthpiece
Ne me parle pas avec ton petit porte-parole
I wish it in hash rocks, in and out cheese
Je le souhaite en hash rocks, dans et hors du fromage
Fit black smoke, Bobby Brown brown teeth
Fumer de la fumée noire, des dents brunes comme Bobby Brown
We can get down if you're down to your feet
On peut descendre si tu es à fond
Down to the earth if you sound really neat
Descendre sur terre si tu sonnes vraiment bien
I be round to your house, I be down for sec
Je vais être chez toi, je vais être pour un instant
If your girl's there then I'll get your girl for the neck, yo
Si ta fille est là, alors je prendrai ta fille pour le cou, yo
Just joking, ah
Je plaisante, ah
It's thought-provoking
C'est stimulant
Everybody's on me, feels like they're choking
Tout le monde est sur moi, j'ai l'impression qu'ils sont en train d'étouffer
Just low, man
Calme-toi, mec
Leave me alone kid (leave me alone kid)
Laisse-moi tranquille gamin (laisse-moi tranquille gamin)
Look, I'm on my own thing
Regarde, je fais mon truc
Spittin' on the cobras, I ain't even wrote it
Crachant sur les cobras, je ne l'ai même pas écrit
How'd you feel about that?
Qu'est-ce que tu en penses ?
Little nigga rappers, wanna come around and
Petits rappeurs noirs, ils veulent venir et
Chat shit to Deema
Dire des bêtises à Deema
Wanna ask me, in my DMs for a feature
Ils veulent me demander, dans mes DM pour un featuring
Calling me for promo
Ils m'appellent pour la promo
Telling me that your boy, get this for the low though
Ils me disent que ton garçon, obtiens ça pour pas cher
Honestly low bro
Honnêtement pas cher mon frère
It weren't that, I don't want that, yo dumb
Ce n'était pas ça, je ne veux pas ça, t'es bête
But most man they be like yo, yo, Deems, Deems, Deems, Deems
Mais la plupart des mecs, ils sont comme, yo, yo, Deems, Deems, Deems, Deems
Yo, look, check, yo, can I get a little bit? (Can I?)
Yo, regarde, check, yo, puis-je avoir un peu ? (Puis-je ?)
Can I get a little bit, can I get a little bit
Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu
Can I get a little bit, can I get a little bit
Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu
Can I get a little bit
Puis-je avoir un peu
Yo, gimme some of that man
Yo, donne-moi un peu de ça mec
Can I get a little bit, can I get a little bit
Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu
Can I get a little bit, can I get a little bit, little bit
Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu, un peu
Can I get a little bit, little bit more
Puis-je avoir un peu, un peu plus
Young boy from the South-East
Jeune homme du Sud-Est
Don't chat to me, you know nothing about me
Ne me parle pas, tu ne sais rien sur moi
Green 'til I graft, hill in a white-tee
Vert jusqu'à ce que je travaille, colline dans un t-shirt blanc
Ice cold pole in the sunshine sweet
Pôle glacé dans la douceur du soleil
Being in the blue in a blue side beam
Être dans le bleu dans un faisceau bleu
Seeing you if I see you, hi G
Te voir si je te vois, salut G
If I see you if I see you, hi
Si je te vois, si je te vois, salut
If you see me and I see you, say hi, yo
Si tu me vois et que je te vois, dis salut, yo
Hey, what about, what about tracks man, quick, knock 'em out
Hé, qu'en est-il, qu'en est-il des morceaux mec, vite, fais-les sortir
What about tax man, quick, knock him out
Qu'en est-il de l'homme des impôts, vite, fais-le sortir
If it's not facts man, it's not allowed
Si ce ne sont pas des faits mec, ce n'est pas autorisé
And that's that, yeah, my cat's black like my dad's fam
Et c'est ça, ouais, mon chat est noir comme la famille de mon père
I'm half white, and half that like my dad's cam
Je suis moitié blanc, et moitié ça comme la caméra de mon père
I'm out runnin' with my cuzzies or the lads hang
Je cours avec mes cousins ou les mecs se font la bise
Everytime I hear somebody ask if I want some
Chaque fois que j'entends quelqu'un demander si je veux un peu
You already know I'll turn up, can I get a little bit
Tu sais déjà que je vais arriver, puis-je avoir un peu
Can I get a little bit, what
Puis-je avoir un peu, quoi
Can I get a little bit, can I get a little bit (okay man)
Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu (ok mec)
Can I get a little bit, can I get a little bit (okay, okay, you already know)
Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu (ok, ok, tu sais déjà)
Can I get a little bit, can I get a little bit (it's Deema man)
Puis-je avoir un peu, puis-je avoir un peu (c'est Deema mec)
Can I get a little bit (Don Valentino)
Puis-je avoir un peu (Don Valentino)
Can I get a little bit, little bit more
Puis-je avoir un peu, un peu plus
Let me just get that little bit more if that's alright
Laisse-moi juste avoir ce petit peu plus si ça te va
Jump it again, yeah
Remets-le encore, ouais





Авторы: Dillion Roe-edema, Dillon Roe-edema, Domenico Roberto Valentino, Dominico Roberto Valentino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.