Deema - RAINBOW - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deema - RAINBOW




I can sing a rainbow
Я могу спеть радугу.
A rainbow
Радуга
Somebody made the pain go
Кто-то заставил боль уйти.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
А-а-а-а-а-а!
Woolie hat, a goodie bag
Шерстяная шляпа, сумка для подарков
Hoodie strings, pull it back
Завязки толстовки с капюшоном, оттяни их назад.
Tighten up, pull the straps
Подтянись, подтяни ремни.
Scuff my kicks, run it back
Потеряй мои пинки, верни их обратно.
′Nother day, gotta pray
- Еще один день, надо помолиться
Mother says, "'Nother way"
Мама говорит: "по-другому".
Let it swing, let is sway
Пусть он раскачивается, пусть раскачивается.
Make it better, reap what may
Сделай это лучше, пожни то, что может быть.
Box of chocs, what′s the key?
Коробка шоколадных конфет, какой ключ?
Lots of locks, ground dirt
Куча замков, Земляная грязь.
Top the pops, drop the stocks
Топ попсов, отбрось акции.
Hit the sticks, hot rocks
Ударьте палками, горячими камнями
Get my fix, I ain't broke
Получи мою дозу, я не сломлен.
But I'm close, close enough
Но я близко, достаточно близко.
Open up, holdin′ up
Откройся, держись!
Rollin′ up, fall asleep
Свернувшись калачиком, засыпаю.
I got a whole lot of flows but not a whole lot of money
У меня много денег, но не так много.
I know a whole lot of hoes but not enough of them love me
Я знаю много шлюх, но не все они любят меня.
I'm goin′ dumb, mum said I'm gettin′ carried away
Я схожу с ума, мама сказала, что меня уносит.
It's gettin′ mad, dad's mum rung and told him to pray
Это сводит с ума, позвонила папина мама и велела ему помолиться.
And I ain't seen him for days but he ain′t seen her for years
Я не видела его несколько дней, а он не видел ее много лет.
They flew over back in day, it must have left her in tears
Они прилетели в прошлое, должно быть, это оставило ее в слезах.
I′m talkin' crunch time, view the back of queue, I′m in the front line
Я говорю о критическом времени, взгляни в конец очереди, я нахожусь в первой линии.
One time, if I fit the pussy then it's gun crime
Один раз, если я подхожу к киске, то это преступление с применением огнестрельного оружия
I′m on sign, get a real hoe, go home
Я по знаку зодиака, возьми настоящую мотыгу и иди домой.
Smoke a spliff and then I unwind
Выкуриваю косяк и расслабляюсь.
People know me, know my people love mine
Люди знают меня, знают, что мой народ любит мой.
'T′s why I didn't wanna do it, gotta double-back
Вот почему я не хотел этого делать, мне нужно вернуться назад.
Everybody comin' out, runnin′, lookin′ at my woolie hat
Все выходят, бегут, смотрят на мою шерстяную шляпу.
Woolie hat, a goodie bag
Шерстяная шляпа, сумка для подарков
Hoodie strings, pull it back
Завязки толстовки с капюшоном, оттяни их назад.
Tighten up, pull the straps
Подтянись, подтяни ремни.
Scuff my kicks, run it back
Потеряй мои пинки, верни их обратно.
'Nother day, gotta pray
- Еще один день, надо помолиться
Mother says, "′Nother way"
Мама говорит: "по-другому".
Let it swing, let is sway
Пусть он раскачивается, пусть раскачивается.
Make it better, reap what may
Сделай это лучше, пожни то, что может быть.
Box of chocs, what's the key?
Коробка шоколадных конфет, какой ключ?
Lots of locks, ground dirt
Куча замков, Земляная грязь.
Top the pops, drop the stocks
Топ попсов, отбрось акции.
Hit the sticks, hot rocks
Ударьте палками, горячими камнями
Get my fix, I ain′t broke
Получи мою дозу, я не сломлен.
But I'm close, close enough
Но я близко, достаточно близко.
Open up, holdin′ up
Откройся, держись!
Rollin' up, fall asleep
Свернувшись калачиком, засыпаю.
And I just wanna keep my little bit of sunshine
И я просто хочу сохранить свой маленький кусочек солнечного света.
I just wanna keep my little bit of southside
Я просто хочу сохранить свой кусочек Саутсайда
Man, I just wanna keep all my people close to me
Чувак, я просто хочу, чтобы все мои люди были рядом со мной.
If that ain't where they at, I don′t know where they supposed to be
Если они не там, то я не знаю, где они должны быть.
Said I just wanna keep my little bit of sunshine
Сказал я просто хочу сохранить свой маленький кусочек солнечного света
Man, I just wanna keep my little bit of southside
Чувак, я просто хочу сохранить свой кусочек Саутсайда.
Man, I just swear I need all my people close to me
Чувак, я просто клянусь, что мне нужны все мои люди рядом со мной
If that ain′t where they at, I don't know where they supposed to be
Если они не там, то я не знаю, где они должны быть.
I like that one, man
Мне это нравится, чувак.





Авторы: Dom Valentino, Dillon Roe-edema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.