Snow In June - Deema перевод на немецкий

Snow In June

I was out the spirit of fire
I was out no no I'm not lying
I thought it's over between you and me
You don't coming by no more
Don't say " good night"
And don't kiss me...
I said oh damn and shamed for myself
I thought you closed your doors to your heart forever
And didn't smell I still got a chance
Sisi amore si is over now forever

Cos' when the snow begins to fall in june
And you don't know how much I prayed to be with you so soon
And when the snow begins to fall in june
Whenever you come back, I'm here

I tried to talk
I tried to explain it
But girl I saw you mad
And I started to hate me
I loved to live free like an eagle
You can't slave me girl to your personal capital
I know I treat it wrong
But now there's no way back
Come again to go again
I told you girls that's not correct
You know me girl I love to be free with the wind
I'm gone with the wind
When the snow falls in june

Cos' when the snow begins to fall in june
And you don't know how much I prayed to be with you so soon
And when the snow begins to fall in june
Whenever you come back, I'm here

You so exiting girl
Excuse me but I can to give you all I got
I hope you understand
It didn't worked with us
That's why I please you to forgive me
Maybe, I promised to too mutch of futuredreams
Maybe, it wasn't cool
That's why I couldn't sleep
I know I sitting here
And ready to welcome my judgement

Cos' when the snow begins to fall in june
And you don't know how much I prayed to be with you so soon
And when the snow begins to fall in june
Whenever you come back, I'm here

Schnee im Juni

Ich war draußen, der Geist des Feuers
Ich war draußen, nein nein, ich lüge nicht
Ich dachte, es ist vorbei zwischen dir und mir
Du kommst nicht mehr vorbei
Sag nicht "Gute Nacht"
Und küss mich nicht...
Ich sagte oh verdammt und schämte mich
Ich dachte, du hast dein Herz für immer verschlossen
Und merkte nicht, ich hatte noch eine Chance
Sisi amore si ist jetzt für immer vorbei

Denn wenn der Schnee im Juni zu fallen beginnt
Und du nicht weißt, wie sehr ich betete, bald bei dir zu sein
Und wenn der Schnee im Juni zu fallen beginnt
Wann immer du zurückkommst, ich bin hier

Ich habe versucht zu reden
Ich habe versucht, es zu erklären
Aber Mädchen, ich sah dich wütend
Und begann mich zu hassen
Ich liebte es, frei zu leben wie ein Adler
Du kannst mich nicht zu deinem persönlichen Besitz machen
Ich weiß, ich war falsch
Aber jetzt gibt es keinen Weg zurück
Komm wieder, um wieder zu gehen
Ich sagte dir, Mädchen, das ist nicht richtig
Du kennst mich, ich liebe es, frei mit dem Wind zu sein
Ich bin weg mit dem Wind
Wenn der Schnee im Juni fällt

Denn wenn der Schnee im Juni zu fallen beginnt
Und du nicht weißt, wie sehr ich betete, bald bei dir zu sein
Und wenn der Schnee im Juni zu fallen beginnt
Wann immer du zurückkommst, ich bin hier

Du bist so aufregend, Mädchen
Entschuldige, aber ich kann dir nicht alles geben
Ich hoffe, du verstehst
Es hat bei uns nicht funktioniert
Deshalb bitte ich dich, mir zu vergeben
Vielleicht habe ich zu viele Zukunftsversprechen gemacht
Vielleicht war es nicht cool
Deshalb konnte ich nicht schlafen
Ich weiß, ich sitze hier
Und bereit, mein Urteil zu empfangen

Denn wenn der Schnee im Juni zu fallen beginnt
Und du nicht weißt, wie sehr ich betete, bald bei dir zu sein
Und wenn der Schnee im Juni zu fallen beginnt
Wann immer du zurückkommst, ich bin hier