Текст и перевод песни Deemz feat. Kuqe 2115 & Michał Wiśniewski - Ślub
Miał
być
ślub
i
wesele
też
Должна
была
быть
свадьба
и
свадьба
тоже
Już
miałem
strój
i
pogodę
na
ten
dzień
У
меня
уже
был
наряд
и
погода
на
этот
день
A
śpiewa
chór
jakąś
niespokojną
pieśń
И
поет
хором
какую-то
беспокойную
песню
Przynoszę
ból,
przynoszę
cierń,
bo
czasem
Я
приношу
боль,
я
приношу
колючку,
потому
что
иногда
Zamiast
tak
mówię
nie,
ale
nie
mam
nic
złego
na
myśli
Вместо
этого
я
говорю
нет,
но
я
не
имею
в
виду
ничего
плохого
Po
prostu
czasami
tak
jest,
nie
mam
miejsca
dla
wszystkich
Просто
иногда
это
так,
у
меня
нет
места
для
всех
Gdy
jest
dobrze
rób
źle,
gdy
to
dobry
uczynek
lub
grzech
Когда
хорошо
делай
плохо,
когда
это
доброе
дело
или
грех
Zrobisz
to
za
drużynę
czy
nie
Вы
будете
делать
это
за
команду
или
нет
Musisz
być,
musisz
być
obok
mnie
Ты
должен
быть
рядом
со
мной.
Ale
piękny
obrazek,
a
ze
mną
wybitni
malarze
Но
красивая
картина,
и
со
мной
выдающиеся
художники
I
nic
nie
jest
w
stanie
opisać
tego
jak
się
czuje
chociaż
to
banalne
И
ничто
не
может
описать,
как
он
себя
чувствует,
хотя
это
банально
Ale
piękny
obrazek,
gdy
wyschnie
to
oprawię
w
ramę
Но
красивая
картинка,
когда
она
высохнет,
обрамляет
ее
Mam
miejsce
na
ścianie
i
za
dużo
palę
i...
У
меня
есть
место
на
стене,
и
я
слишком
много
курю
И...
Miał
być
ślub
i
wesele
też
Должна
была
быть
свадьба
и
свадьба
тоже
Już
miałem
strój
i
pogodę
na
ten
dzień
У
меня
уже
был
наряд
и
погода
на
этот
день
A
śpiewa
chór
jakąś
niespokojną
pieśń
И
поет
хором
какую-то
беспокойную
песню
Przynoszę
ból,
przynoszę
cierń,
bo
czasem...
Я
приношу
боль,
я
приношу
колючку,
потому
что
иногда...
Boję
się
spać
i
zjada
mnie
stres
Я
боюсь
спать,
и
меня
съедает
стресс
Przeraża
mnie
świat
i
dusi
mnie
tlen
Меня
пугает
мир,
и
я
задыхаюсь
от
кислорода
Zepsuta
dusza
i
wszystko
okej
Сломанная
душа
и
все
в
порядке
Nic
mnie
nie
rusza
i
wszystko
okej
Меня
ничто
не
трогает,
и
все
в
порядке
Boję
się
spać
i
zjada
mnie
stres
Я
боюсь
спать,
и
меня
съедает
стресс
Przeraża
mnie
świat
i
dusi
mnie
tlen
Меня
пугает
мир,
и
я
задыхаюсь
от
кислорода
Zepsuta
dusza
i
wszystko
okej
Сломанная
душа
и
все
в
порядке
Nic
mnie
nie
rusza
i
wszystko
okej
Меня
ничто
не
трогает,
и
все
в
порядке
Byłem
gotowy
miałem
już
wszystko
oprócz
przemowy
Я
был
готов,
у
меня
уже
было
все,
кроме
речи
Kładę
na
stolik
wszystko,
co
zabrać
miał
nam
los
Я
кладу
на
стол
все,
что
отняла
у
нас
судьба.
Jeszcze
nie
stary,
już
nie
taki
młody
Еще
не
старый,
уже
не
такой
молодой
Nie
chce
cię
ranić,
nie
chce
być
zraniony
Он
не
хочет
причинять
тебе
боль,
он
не
хочет,
чтобы
тебя
ранили
Dzwonię
do
mamy
i
pytam
co
robić
Я
звоню
маме
и
спрашиваю,
Что
делать
Wszystko
się
wali
jak
w
tanim
serialu
Все
рушится,
как
в
дешевом
сериале
Nie
będzie
zabawy
i
balu,
nie
będzie
komu
zaśpiewać
Не
будет
веселья
и
Бала,
некому
будет
петь
Nie
usłyszymy
oklasków,
nie
będzie
soli
i
chleba
Не
услышим
аплодисментов,
не
будет
соли
и
хлеба
Welon
pociemniał
jak
heban,
to
tylko
dla
równowagi
Вуаль
потемнела,
как
черное
дерево,
вот
только
для
равновесия
A
reszta,
reszta
odeszła,
przerwa
А
остальное,
остальное
ушло,
перерыв
Miał
być
ślub
i
wesele
też
Должна
была
быть
свадьба
и
свадьба
тоже
Już
miałem
strój
i
pogodę
na
ten
dzień
У
меня
уже
был
наряд
и
погода
на
этот
день
A
śpiewa
chór
jakąś
niespokojną
pieśń
И
поет
хором
какую-то
беспокойную
песню
Przynoszę
ból,
przynoszę
cierń,
bo
czasem...
Я
приношу
боль,
я
приношу
колючку,
потому
что
иногда...
Boję
się
spać
i
zjada
mnie
stres
Я
боюсь
спать,
и
меня
съедает
стресс
Przeraża
mnie
świat
i
dusi
mnie
tlen
Меня
пугает
мир,
и
я
задыхаюсь
от
кислорода
Zepsuta
dusza
i
wszystko
okej
Сломанная
душа
и
все
в
порядке
Nic
mnie
nie
rusza
i
wszystko
okej
Меня
ничто
не
трогает,
и
все
в
порядке
Boję
się
spać
i
zjada
mnie
stres
Я
боюсь
спать,
и
меня
съедает
стресс
Przeraża
mnie
świat
i
dusi
mnie
tlen
Меня
пугает
мир,
и
я
задыхаюсь
от
кислорода
Zepsuta
dusza
i
wszystko
okej
Сломанная
душа
и
все
в
порядке
Nic
mnie
nie
rusza
i
wszystko
okej
Меня
ничто
не
трогает,
и
все
в
порядке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lukasz Dzieminski, Nadim Akach, Maksymilian Myszkowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.