Текст и перевод песни Deemz feat. Young Igi & Qry - Ptak

Ptak

Mam duży luz i vibe
Za sobą wiele strat
Na psychice wiele ran
Ja znów frune tu jak ptak
Jak ptak! (Jak ptak! Jak ptak!)
Jak ptak! (Jak ptak! Jak ptak!)

Mam duży luz i vibe
Za sobą wiele strat
Na psychice wiele ran
Ja znów frune tu jak ptak
Jak ptak! (Jak ptak!)
Jak ptak! (Jak ptak!)

Po to chce drogie zegarki, by nie czuć upływu czasu
Nie mogę bawić w emocje się, mam w nich za dużo stażu
Ona chce ze mną rozmawiać, mówię: "Przejdźmy do masażu"
Nie zrobiłem chyba złego nic, mówiąc to od razu
Zostałem na jej ustach jak pierdolony Carmex
Dzieciaki nie jedzą cukierków jedzą, psią karmę
Zobaczyłem pierwszy dowóz, powiedziałem, że to straszne
Mija parę godzin, oni dzwonią po dokładkę

Moje marzenie to Maybach, nie mówię do Ciebie babe
Uważam, że to siara, ja w gówno nigdy nie wejdę
Nie typ imprezowicza, raczej bardziej lay black
I mam taki zwyczaj rzucać wersy na pętle

Na planie miasta, z daleka tu wyglądają jak gwiazdy
Powiem Ci szczerze, ja z daleka też wyglądam jak każdy
Dopiero jak spojrzysz w oczy, to zobaczysz więcej prawdy
Kiedyś dałem Ci mój numer ale jest już prywatny
I wcale za niczym nie tęsknię, chujowych ludzi zmieniam na pensję
Dobrze, że znalazłaś kogoś nowego, zrzuciłaś ze mnie pretensje
O dziwo czuję samo szczęście, czułem się spięty i miałem latencję
Moja nowa dziewczyna ma lepszą prezentacje woli topy, nie hortensje

Moje marzenie to Maybach, nie mówię do Ciebie babe
Uważam, że to siara, ja w gówno nigdy nie wejdę
Nie typ imprezowicza, raczej bardziej lay black
I mam taki zwyczaj rzucać wersy na pętle

Mam duży luz i vibe
Za sobą wiele strat
Na psychice wiele ran
Ja znów frune tu jak ptak
Jak ptak! (Jak ptak! Jak ptak!)
Jak ptak! (Jak ptak! Jak ptak!)

Mam duży luz i vibe
Za sobą wiele strat
Na psychice wiele ran
Ja znów frune tu jak ptak
Jak ptak! (Jak ptak! Jak ptak!)
Jak ptak! (Jak ptak! Jak ptak!)

Ptak

J'ai beaucoup de calme et de vibes
Beaucoup de pertes derrière moi
Beaucoup de blessures sur mon âme
Je vole à nouveau comme un oiseau
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau ! Comme un oiseau !)
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau ! Comme un oiseau !)

J'ai beaucoup de calme et de vibes
Beaucoup de pertes derrière moi
Beaucoup de blessures sur mon âme
Je vole à nouveau comme un oiseau
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau !)
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau !)

C'est pour ça que je veux des montres chères, pour ne pas sentir le temps passer
Je ne peux pas jouer avec les émotions, j'ai trop d'expérience avec elles
Elle veut parler avec moi, je lui dis : "Passons au massage"
Je n'ai rien fait de mal, en disant ça tout de suite
Je suis resté sur ses lèvres comme un putain de Carmex
Les enfants ne mangent pas de bonbons, ils mangent de la nourriture pour chien
J'ai vu le premier service de livraison, j'ai dit que c'était horrible
Quelques heures passent, ils appellent pour une dose supplémentaire

Mon rêve est une Maybach, je ne te parle pas, babe
Je pense que c'est une honte, je ne vais jamais entrer dans la merde
Pas le genre de fêtard, plutôt plus lay black
Et j'ai l'habitude de lancer des rimes sur des boucles

Sur le plan de la ville, de loin, ils ressemblent à des étoiles
Je te le dis sincèrement, de loin, je ressemble aussi à tout le monde
Ce n'est que lorsque tu regardes dans mes yeux que tu vois plus de vérité
Je t'ai donné mon numéro un jour, mais il est maintenant privé
Et je ne suis nostalgique de rien, je change les gens merdiques pour un salaire
C'est bien que tu aies trouvé quelqu'un de nouveau, tu as abandonné tes griefs contre moi
Étonnamment, je me sens heureux, je me sentais tendu et j'avais de la latence
Ma nouvelle petite amie a une meilleure présentation, elle préfère les tops, pas les hortensias

Mon rêve est une Maybach, je ne te parle pas, babe
Je pense que c'est une honte, je ne vais jamais entrer dans la merde
Pas le genre de fêtard, plutôt plus lay black
Et j'ai l'habitude de lancer des rimes sur des boucles

J'ai beaucoup de calme et de vibes
Beaucoup de pertes derrière moi
Beaucoup de blessures sur mon âme
Je vole à nouveau comme un oiseau
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau ! Comme un oiseau !)
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau ! Comme un oiseau !)

J'ai beaucoup de calme et de vibes
Beaucoup de pertes derrière moi
Beaucoup de blessures sur mon âme
Je vole à nouveau comme un oiseau
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau ! Comme un oiseau !)
Comme un oiseau ! (Comme un oiseau ! Comme un oiseau !)