FOR MY LIFE - Deenперевод на английский
海の見える街から
大きな夢を抱いて
From
a
coastal
town
怖いものはないと
強がって出てみたけれど
I
followed
a
dream,
so
far
away
毎日にため息こぼれ
遠すぎる未来(あした)に負けそう
Scared
but
brave,
I
ventured
out
alone
流されぬよう
どんな時も自分を信じよう
But
the
journey's
weight
threatens
to
break
me
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
追いかけることしか
出来ない僕を許してね
Forgive
me
for
chasing
a
star
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
きっと夢叶えて君を
迎えにゆくよ
I'll
make
my
dream
come
true
and
return
to
you
君の瞳の中
うまく笑えなかった
I
couldn't
smile
as
we
said
goodbye
僕の背中にじんだ
出発ゲート越しの別れ
Tears
streamed
down
my
face
as
we
parted
ways
離れても変わらずいる
だからあなたも変わらないでねと
Though
we're
far
apart,
our
hearts
are
still
together
まるい小さな君の文字が
勇気付ける
Your
words
of
encouragement
give
me
strength
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
いくつもの嵐が
きてもあきらめはしない
No
matter
what
storms
may
come
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
君との愛感じながら
生きてゆきたい
I'll
live
my
life
feeling
your
love
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
I
don't
have
no
one
but
you
I
don't
have
anyone
but
you
All
my
life,
I've
been
in
love
with
only
you
All
my
life,
I've
been
in
love
with
only
you
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
You
just
have
to
say
you
love
me
too
You
just
have
to
say
you
love
me
too
Please
say
you
do
Please
say
you
do
You've
got
to
be
my
love
You've
got
to
be
my
love
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
追いかけることしか
出来ない僕を許してね
Forgive
me
for
chasing
a
star
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
きっと夢叶えて君を
I'll
make
my
dream
come
true
and
return
to
you
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
いくつもの嵐が
きてもあきらめはしない
No
matter
what
storms
may
come
For
my
life,
you're
my
love
For
my
life,
you're
my
love
君との愛感じながら
生きてゆきたい
I'll
live
my
life
feeling
your
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.