Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
守りたい
守れる
ぜったいに守るから
Ich
will
dich
beschützen,
ich
kann
es,
ich
werde
dich
ganz
sicher
beschützen.
幾千も回り続けてる地球(ほし)
Die
Erde
(dieser
Planet),
die
sich
seit
Jahrtausenden
dreht.
いつの時代だろう僕ら勝手に
In
welcher
Zeit
war
es
wohl,
als
wir
eigenmächtig
人を傷付けては自然を忘れた
Menschen
verletzten
und
die
Natur
vergaßen?
もうこれ以上穢れなき魂を汚してはいけない
Wir
dürfen
die
reinen
Seelen
nicht
noch
weiter
beschmutzen.
僕は守りたい
守れる
ぜったいに守るから
Ich
will
dich
beschützen,
ich
kann
es,
ich
werde
dich
ganz
sicher
beschützen.
幾千も回り続けてる地球(ほし)
Die
Erde
(dieser
Planet),
die
sich
seit
Jahrtausenden
dreht.
喜びや悲しみ感じることで
Indem
wir
Freude
und
Trauer
fühlen,
生きている証
刻んできたね
haben
wir
den
Beweis
unseres
Lebens
eingeprägt,
nicht
wahr?
そう簡単に夢だけは決して諦めてはいけない
Ja,
gerade
Träume
dürfen
wir
niemals
einfach
aufgeben.
君を守りたい
守れる
ぜったいに守るから
Ich
will
dich
beschützen,
ich
kann
es,
ich
werde
dich
ganz
sicher
beschützen.
君以外愛せる人はいない
Niemanden
außer
dir
kann
ich
lieben.
声なき叫びでまた臆病になるよ
Ein
stummer
Schrei
lässt
mich
wieder
mutlos
werden.
もがいてあがいて強くなりたい
Ich
kämpfe
und
ringe,
ich
will
stark
werden.
僕は守りたい
守れる
ぜったいに守るから
Ich
will
dich
beschützen,
ich
kann
es,
ich
werde
dich
ganz
sicher
beschützen.
未来の世界と君だけは...
Die
Welt
der
Zukunft
und
nur
dich...
戦い続いてく僕は負けないから
Der
Kampf
geht
weiter,
ich
werde
nicht
verlieren.
信じて感じて光差す方へ
Glaube
daran,
fühle
es,
hin
zum
Licht.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
もう泣かないで
дата релиза
27-11-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.