DEEN - pray - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DEEN - pray




君の笑顔が ずっと続くように
Чтобы твоя улыбка длилась вечно
君のそばにいて ずっと祈ってる
я молился за тебя.
不器用で下手なくらいで
я неуклюжий, у меня это плохо получается.
ちょうどいいんじゃないの
это не просто правильно.
人からどう見えるかなんて
я не знаю, как выглядят люди.
何も気にすることない
здесь не о чем беспокоиться.
流行りものも確かに良いね
я уверена, что модные модели тоже хороши.
でも僕らには関係ないよね
но это не наше дело.
愛する人よ ここで歌おう
я люблю тебя. давайте споем здесь.
哀しい夢を 忘れられるよう
чтобы мы могли забыть наши печальные сны.
君の笑顔が ずっと続くように
Чтобы твоя улыбка длилась вечно
君のそばにいて ずっと祈ってる
я молился за тебя.
分かれ道で立ち止まって動けない時
когда ты не можешь сдвинуться с места и останавливаешься на развилке дорог
目を瞑り 思い出そうよ
давай закроем глаза и вспомним.
生きてることが答えさ
жизнь - вот ответ.
嫌になるくらい君のこと思ってる
я так много думаю о тебе, что ненавижу тебя.
今すぐ抱きしめたい
я хочу обнять тебя прямо сейчас.
愛する人よ ここで歌おう
я люблю тебя. давайте споем здесь.
哀しい夢を 忘れられるよう
чтобы мы могли забыть наши печальные сны.
君の笑顔が ずっと続くように
Чтобы твоя улыбка длилась вечно
君のそばにいて ずっと祈ってる
я молился за тебя.
ずっと祈ってる ずっと祈ってる
я молился. я молился.
Lovin' you
Люблю тебя





Авторы: Syuuichi Ikemori, Kaoru Kondo, Tsutomu Oohira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.