YOU GOTTA KICK - Deen перевод на английский

YOU GOTTA KICK

サエナイ一日をまた他人のせいにしている
ダメな自分を認められず

いつも通らない道 曲がれば工事渋滞で
僕が僕の中で渦巻く

このままでいいの誰かがささやく

踏み出せばいいさ 踏み出してみろよ
光り射す方へ導かれよう
迷路だって出口がある Woo

愚痴ばかり言いながら 甘んじたままここにいる
現在を壊す勇気が欲しい

最初のギアはいつでも重たいね

踏み出せばいいさ 踏み出してみろよ
感じたこともない 見たこともない
明日が待っているはず Woo

踏み出せばいいさ 踏み出してみろよ
光り射す方へ導かれよう
迷路だって出口がある
きっとどこかに出口はある Woo

YOU GOTTA KICK

I'm blaming others for another miserable day
I can't admit that I'm no good

I always take a different route and get stuck in traffic jams
I'm spiraling within myself

Is this okay? Someone whispers

Step out, step out
Let yourself be guided towards the light
Even a maze has an exit, Woo

I just complain, but I'm content to stay here
I need the courage to break the present

First gear is always heavy

Step out, step out
You'll see and feel things you've never seen or felt before
Tomorrow is waiting, Woo

Step out, step out
Let yourself be guided towards the light
Even a maze has an exit
Surely there's an exit somewhere, Woo