Текст и перевод песни Deen Burbigo feat. Mr. Probz - Arithmétique

She tell I can sell it for a dreamless
But that would never be enought, that would never be enought no
Skip all my fucking thing, clear
We go hard for the numbers over there
Now that the street beat of my chest
That would never be enough, I can never get enough no
Skip all my fucking thing, clear
Skip all my fucking thing, clear

J'aime pas les divisons, en classe je détestais les maths
Avec la science d'un télépathe j'ai appris à percer les r'gards
V'là mon récital, la guigne circule sur mes pages
Nique les décimales, j'valide que les virgules sur mes Nike
J'vois des minus sur mes traces, ils m'amusent à s'la raconter
Moi j'veux faire d'l'argent juste pour n'plus avoir à l'compter
J'm'attends plus à voir d'la bonté, la ville m'épuise
J'ai voulu parler vrai on m'a parlé arithmétique
J'vois qu'des acteurs qui parlent mal et sans neurones
Comme le facteur, ils n'voient de moi que l'enveloppe
Et je roule avec mes timbrés, parés pour le tour du globe
Leur mouv' est flingué, c'est taré ce qu'écoutent les gosses
Avec ma paye d'animateur d'colo
J'ai validé mes verses solos, fatigué d'mes heures d'prolo
Pas encore arrivé j'fais baliser leurs clubs d'homos
J'suis comme ton dealer: j'ai la qualité pour seule promo
Annotate

J'ponds des textes parce que je n'fais rien d'autre aussi bien
Traîne dans l'métropolitain
Grec et herbe au quotidien
Aigris sont les frères, et gris sont les murs
On vit en détresse, empilant les prunes, du teuchi dans les burnes
Résidant des tierqs, méprisant les stups
Nique l'illicite tous on milite pour des coffees dans les rues
On n'a pas d'time pour le game
Truffé d'salopes, tu sais j'galope pour des carrosses
Et des palaces pleins d'hôtesses
Pour mes gars en Vélib' volé ou à pinces
Rêvant d'métisses, posé dans une berline, coté tel un prince
Yébi violets dans nos linges, plus démissionner tous les quinze
Travailler? Ça m'a suffi, j'ai missionné, j'ai dit "Fin"
Et j'ai toujours cru au destin depuis gosse touché en plein cœur
Au royaume des aveugles j'suis comme un borgne qui fait des clins d'œil
Et j'ai compris qu'on est esclave ou tron-pa
Et qu'on n'va jamais aussi loin que lorsqu'on n'sait pas où l'on va

Она сказала, что я могу продать его за без сновидений.
Но этого никогда не будет достаточно, этого никогда не будет достаточно, нет
Пропустите все мои гребаные вещи, ясно
Мы усердно занимаемся цифрами там
Теперь, когда улица билась в моей груди.
Этого никогда не будет достаточно, я никогда не смогу насытиться.
Пропустите все мои гребаные вещи, ясно
Пропустите все мои гребаные вещи, ясно

Я не люблю деления, в классе я ненавидел математику
Благодаря науке телепата я научился пробивать р'гарды
Там, где я читаю свой концерт, на моих страницах циркулирует музыка
Вставляя десятичные знаки, я проверяю только запятые на своих никах
Я вижу, что по моим следам идут минусы, и мне нравится рассказывать об этом друг другу.
Я хочу зарабатывать деньги, чтобы мне больше не приходилось их считать.
Я больше не ожидаю увидеть доброту, город истощает меня
Я хотел говорить правду, мне говорили об арифметике.
Я вижу только актеров, которые говорят плохо и без нейронов
Как и почтальон, они видят от меня только конверт
И я катаюсь со своими печатями, готовясь к кругосветному путешествию
Их движение пугает, это безумие, что слушают дети
С моей зарплатой в качестве хозяина Коло
Я подтвердил свои сольные стихи, устал от своих часов проло
Еще не прибыл, я отмечаю их пидорские клубы
Я как твой дилер: у меня есть качество только для промо-акции
Аннотация

Я собираю тексты, потому что я тоже ничего не делаю
Тусуется в столичном
Греческий и трава в повседневной жизни
Озлобленные братья, и серые стены
Мы живем в беде, складываем сливы, теучи в горнах.
Проживающие на территории третьих лиц, презирающие сотрудников полиции
Запрещается всем, кто борется за кофе на улицах
У нас нет времени на игру
Напичканный шлюхами, ты же знаешь, я скачу на каретах.
И дворцы, полные хозяек
Для моих парней, которые были украдены или зажаты
Мечтает о смешанных расах, сидит в седане, рядом с принцем
Йеби фиолетовые в нашем белье, плюс выход в отставку каждые пятнадцать
Работать? Мне этого было достаточно, я послан на миссию, я сказал "конец".
И я всегда верил в судьбу с тех пор, как ребенок попал в самое сердце
В царстве слепых я похож на одноглазого, который подмигивает
И я понял, что мы рабы или трон-па.
И что мы никогда не заходим так далеко, как тогда, когда мы не знаем, куда идем