Текст и перевод песни Deep Dhillon & Jaismeen jassi - Dil De Du
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dil
De
Du
Je
Pakk
Ikrar
Karde
Отдам
сердце,
если
дашь
твёрдое
обещание,
Pehla
Pata
Vi
Ta
Lagge
Kina
Pyar
Karde
Сначала
дай
мне
знать,
как
сильно
ты
любишь.
Ve
Dil
De
Du
Je
Pakk
Ikrar
Karde
Отдам
сердце,
если
дашь
твёрдое
обещание,
Pehla
Pata
Vi
Ta
Lagge
Kina
Pyar
Karde
Сначала
дай
мне
знать,
как
сильно
ты
любишь.
Ve
Dil
De
Du
Отдам
сердце.
Main
Ena
Chahoon
Ke
Karaan
Ikrar
Soniye
Я
так
люблю
тебя,
что
хочу
признаться,
милая,
Jina
Sahaan
Na
Zindagi
Nu
Pyar
Soniye.Main
Ena
Chahoon
Так
сильно
люблю,
что
не
вынесу
жизнь
без
тебя,
милая.
Я
так
люблю
тебя,
Khabaan
Khyalan
Vich
Tere
Koi
Mere
Bin
Na
Aave
Что
в
своих
мечтах
и
мыслях
я
только
о
тебе,
Ena
Mainu
Pyar
Karin
Koi
Satt
Janam
na
Chahve.Dasin
Dilon
Ja
Utton
Izhar
Karde
Так
сильно
люблю
тебя,
что
не
пожелаю
семи
жизней.
Скажи
всем
сердцем,
выскажись,
Pehla
Pata
Vi
Ta
Lagge
Kina
Pyar
Karde
Сначала
дай
мне
знать,
как
сильно
ты
любишь.
Ve
Dil
De
Du
Je
Pakk
Ikrar
Karde
Отдам
сердце,
если
дашь
твёрдое
обещание,
Pehla
Pata
Vi
Ta
Lagge
Kina
Pyar
Karde
Сначала
дай
мне
знать,
как
сильно
ты
любишь.
Ve
Dil
De
Du
Отдам
сердце.
Dhadkan
Ban
Ke
Dil
Tere
Vich
Main
Dhadkaan
Ji
karda
Хочу
стать
твоим
биением
сердца,
биться
в
твоей
груди,
Sahaan
Vargiye
Ik
Pal
Vi
Na
Bin
Tere
Hun
Sarda.Ikvari
Le
Kar
Itbar
Soniye
Как
тень,
ни
на
миг
не
могу
без
тебя
теперь.
Поверь
мне
хоть
раз,
милая,
Jina
Sahaan
Na
Zindagi
Nu
Pyar
Soniye
Так
сильно
люблю,
что
не
вынесу
жизнь
без
тебя,
милая.
Main
Ena
Chahoon
Ke
Karaan
Ikrar
Soniye
Я
так
люблю
тебя,
что
хочу
признаться,
милая,
Main
Ena
Chahoon
Я
так
люблю
тебя.
Aisiyan
Sanjhaan
Pa
Laiye
Ve
Apaan
Dilbarjani
Давай
проведём
такие
вечера,
любимая,
Ik
Duje
De
Naam
Kardiye
Chah
Khudhiyan
Zindgani.Patjharhaan
Ja
Naam
Tu
Bahaar
Karde
Отдадимся
друг
другу,
посвятим
жизнь
друг
другу.
Пусть
имена
увядших
листьев
расцветут,
Pehla
Pata
Vi
Ta
Lagge
Kina
Pyar
Karde
Сначала
дай
мне
знать,
как
сильно
ты
любишь.
Ve
Dil
De
Du
Je
Pakk
Ikrar
Karde
Отдам
сердце,
если
дашь
твёрдое
обещание,
Pehla
Pata
Vi
Ta
Lagge
Kina
Pyar
Karde
Сначала
дай
мне
знать,
как
сильно
ты
любишь.
Ve
Dil
De
Du
Отдам
сердце.
Uggoke
Gurtej
Mohabbat
Aisi
Karni
Chave
Пусть
Гуртей
взрастит
такую
любовь,
Ishq
De
Patre
Folay
Jad
Koi
Zikar
Sada
Vi
Aave.Dil
De
Ke
Bana
Le
Dildar
Soniye
Чтобы
листья
любви
распускались,
когда
кто-то
упоминает
меня.
Отдай
свое
сердце
и
сделай
меня
своим
возлюбленным,
милая,
Jina
Sahaan
Na
Zindagi
Nu
Pyar
Soniye
Так
сильно
люблю,
что
не
вынесу
жизнь
без
тебя,
милая.
Main
Ena
Chahoon
Ke
Karaan
Ikrar
Soniye
Я
так
люблю
тебя,
что
хочу
признаться,
милая,
Jina
Sahaan
Na
Zindagi
Nu
Pyar
Soniye
Так
сильно
люблю,
что
не
вынесу
жизнь
без
тебя,
милая.
Ve
Dil
De
Du
Je
Pakk
Ikrar
Karde
Отдам
сердце,
если
дашь
твёрдое
обещание,
Pehla
Pata
Vi
Ta
Lagge
Kina
Pyar
Karde
Сначала
дай
мне
знать,
как
сильно
ты
любишь.
Ve
Dil
De
Du
Отдам
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: r. guru, gurtej uggoke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.