Текст и перевод песни Deep Forest - Amazônia

Amazônia

Voando sobre ela
Vejo macacos
Pulam pela floresta
Lá embaixo
Com mercúrio dentro dos rios
Continuo meu mergulho
Quanto ouro esparramado
Burrice!
Vamos parar de destruir
Continente lindo
Não é pasto pro seu gado
Tanta mata consumida!
Il faut sauver
L′Amazonie!
Il faut sauver
L'Amazonie!
Il faut sauver
L′Amazonie!
Il faut sauver
L'Amazonie!
Vejo o verde esmeralda
Cores vivas, selva bruta
Botos e jacarés
Onças e pirarucus
Amazônia, mata virgem
Índia moça, Santa Cruz
Amazônia, nossas vidas
Nossa alma, nossa luz
Voando sobre ela
Vejo macacos
Pulam pela floresta
Lá embaixo
Com mercúrio dentro dos rios
Il faut sauver
L'Amazonie!
Il faut sauver
L′Amazonie!
Il faut sauver
L′Amazonie!
Il faut sauver
L'Amazonie!
Il faut sauver
L′Amazonie
Il faut sauver
L'Amazonie

Амазония

Паря над ней,
Вижу обезьян,
Прыгающих по лесу.
Там внизу,
С ртутью в реках,
Продолжаю свое погружение.
Сколько рассыпанного золота,
Глупость!
Давайте прекратим разрушать
Прекрасный континент.
Это не пастбище для вашего скота.
Столько леса уничтожено!
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!
Вижу изумрудно-зеленый,
Яркие цвета, дикие джунгли,
Дельфинов и кайманов,
Ягуаров и арапайм.
Амазония, девственный лес,
Молодая индианка, Святой Крест.
Амазония, наши жизни,
Наша душа, наш свет.
Паря над ней,
Вижу обезьян,
Прыгающих по лесу.
Там внизу,
С ртутью в реках.
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!
Нужно спасти
Амазонию!