Deep Blue Sea - Deep Forest перевод на французский

Deep Blue Sea

Jangankan biar hilang semua yangg telah diberi
Jangankan pergi rasa manusiawi dan naluri diri
Biar bumi tetap bersinar di bawah mentari
Agar kita tetap bersinar di bawah mentari
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Jangankan biar hilang semua yangg telah diberi
Jangankan pergi rasa manusiawi dan naluri diri
Biar bumi tetap bersinar di bawah mentari
Agar kita tetap bersinar di bawah mentari
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Jangankan lenyap keindahan diri
Kesucian hati
Joy and harmony
Di bawah mentari
Joy and harmony
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Jangankan lenyap keindahan diri
Kesucian hati

Mer profonde que l'océan

Ne parlons pas de perdre tout ce qui nous a été donné
Ne parlons pas de perdre notre humanité et nos instincts
Que la terre continue de briller sous le soleil
Pour que nous continuions de briller sous le soleil
Que la joie et l'harmonie soient là
Du toit du ciel au-dessus
Jusqu'à la mer profonde...
Tout ce que nous avons sous le soleil
Chantant fort dans un son inaudible
Nous disant que nous ne faisons qu'un
Ne parlons pas de perdre tout ce qui nous a été donné
Ne parlons pas de perdre notre humanité et nos instincts
Que la terre continue de briller sous le soleil
Pour que nous continuions de briller sous le soleil
Que la joie et l'harmonie soient là
Du toit du ciel au-dessus
Jusqu'à la mer profonde...
Tout ce que nous avons sous le soleil
Chantant fort dans un son inaudible
Nous disant que nous ne faisons qu'un
Que la joie et l'harmonie soient là
Du toit du ciel au-dessus
Jusqu'à la mer profonde...
Tout ce que nous avons sous le soleil
Chantant fort dans un son inaudible
Nous disant que nous ne faisons qu'un
Ne parlons pas de la disparition de la beauté de l'âme
La pureté du cœur
Joie et harmonie
Sous le soleil
Joie et harmonie
Que la joie et l'harmonie soient là
Du toit du ciel au-dessus
Jusqu'à la mer profonde...
Tout ce que nous avons sous le soleil
Chantant fort dans un son inaudible
Nous disant que nous ne faisons qu'un
Que la joie et l'harmonie soient là
Du toit du ciel au-dessus
Jusqu'à la mer profonde...
Tout ce que nous avons sous le soleil
Chantant fort dans un son inaudible
Nous disant que nous ne faisons qu'un
Ne parlons pas de la disparition de la beauté de l'âme
La pureté du cœur