Deep Blue Sea - Deep Forest перевод на русский

Deep Blue Sea

Jangankan biar hilang semua yangg telah diberi
Jangankan pergi rasa manusiawi dan naluri diri
Biar bumi tetap bersinar di bawah mentari
Agar kita tetap bersinar di bawah mentari
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Jangankan biar hilang semua yangg telah diberi
Jangankan pergi rasa manusiawi dan naluri diri
Biar bumi tetap bersinar di bawah mentari
Agar kita tetap bersinar di bawah mentari
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Jangankan lenyap keindahan diri
Kesucian hati
Joy and harmony
Di bawah mentari
Joy and harmony
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Let there be joy and harmony
From the roof of sky above
To the deep blue sea...
All that we have under the sun
Singing loud in unheard sound
Telling us that we are one
Jangankan lenyap keindahan diri
Kesucian hati

Глубокое синее море

Даже если исчезнет всё, что было дано,
Даже если уйдет человечность и инстинкты,
Пусть Земля продолжает сиять под солнцем,
Чтобы мы продолжали сиять под солнцем.
Пусть будут радость и гармония
От небесного свода вверху
До глубокого синего моря...
Всё, что у нас есть под солнцем,
Поёт громко неслышным звуком,
Говоря нам, что мы едины.
Даже если исчезнет всё, что было дано,
Даже если уйдет человечность и инстинкты,
Пусть Земля продолжает сиять под солнцем,
Чтобы мы продолжали сиять под солнцем.
Пусть будут радость и гармония
От небесного свода вверху
До глубокого синего моря...
Всё, что у нас есть под солнцем,
Поёт громко неслышным звуком,
Говоря нам, что мы едины.
Пусть будут радость и гармония
От небесного свода вверху
До глубокого синего моря...
Всё, что у нас есть под солнцем,
Поёт громко неслышным звуком,
Говоря нам, что мы едины.
Пусть не исчезнет красота,
Чистота сердца.
Радость и гармония
Под солнцем.
Радость и гармония.
Пусть будут радость и гармония
От небесного свода вверху
До глубокого синего моря...
Всё, что у нас есть под солнцем,
Поёт громко неслышным звуком,
Говоря нам, что мы едины.
Пусть будут радость и гармония
От небесного свода вверху
До глубокого синего моря...
Всё, что у нас есть под солнцем,
Поёт громко неслышным звуком,
Говоря нам, что мы едины.
Пусть не исчезнет красота,
Чистота сердца.