Текст и перевод песни Deep Harks - 100 Reasons
En
kaaliya
me
ratan
che
v
gum
hogya
В
этих
тёмных
глазах
я,
словно
драгоценный
камень,
потерялся.
Likh
gaane
kaali
raatan
che
mashoor
hogya
Пишу
песни
тёмными
ночами,
становлюсь
известным.
100
reason
de
naal
tutta
dil
siga
ik
100
причин,
по
которым
моё
сердце
разбито.
100
gaye
lakha
vich
me
mashoor
hogya
Стал
знаменитым
среди
сотен
тысяч.
En
kaaliya
me
ratan
che
v
gum
hogya
В
этих
тёмных
глазах
я,
словно
драгоценный
камень,
потерялся.
Likh
gaane
kaali
raatan
che
mashoor
hogya
Пишу
песни
тёмными
ночами,
становлюсь
известным.
100
reason
de
naal
tutta
dil
siga
ik
100
причин,
по
которым
моё
сердце
разбито.
100
gaye
lakha
vich
me
mashoor
hogya
Стал
знаменитым
среди
сотен
тысяч.
Paise
piche
hattan
vich
mael
lagdi
si
Раньше
я
гнался
за
деньгами,
чувствовал
себя
в
своей
стихии.
Aj
jive
paisa
hattan
di
ae
mael
hath
di
ni
Теперь,
словно
деньги
гонятся
за
мной,
эта
страсть
в
моих
руках.
Vision
si
wadde
tuttey
100
waar
haare
Большие
планы
разбивались,
100
раз
терпел
поражение.
Ponche
tut
tut
ke
bai
mazil
kinaare
Достиг
берега
своей
цели,
пройдя
через
все
трудности.
Kinne
jurde
si
yaar
jede
fayeda
chakde
si
Сколько
друзей
было,
которые
пользовались
мной.
Yaara
layi
kuch
vi
kidda
jutha
dasde
si
Ради
друзей
делал
всё,
врал
им.
Ki
nakli
ki
asli
da
lag
gaya
pata
Понял,
кто
настоящий,
а
кто
нет.
Sikhan
wala
pehle
v
te
aj
vi
hai
sama
Учился
раньше,
учусь
и
сейчас.
En
kaaliya
me
ratan
che
v
gum
hogya
В
этих
тёмных
глазах
я,
словно
драгоценный
камень,
потерялся.
Likh
gaane
kaali
raatan
che
mashoor
hogya
Пишу
песни
тёмными
ночами,
становлюсь
известным.
100
reason
de
naal
tutta
dil
siga
ik
100
причин,
по
которым
моё
сердце
разбито.
100
gaye
lakha
vich
me
mashoor
hogya
Стал
знаменитым
среди
сотен
тысяч.
En
kaaliya
me
ratan
che
v
gum
hogya
В
этих
тёмных
глазах
я,
словно
драгоценный
камень,
потерялся.
Likh
gaane
kaali
raatan
che
mashoor
hogya
Пишу
песни
тёмными
ночами,
становлюсь
известным.
100
reason
de
naal
tutta
dil
siga
ik
100
причин,
по
которым
моё
сердце
разбито.
100
gaye
lakha
vich
me
mashoor
hogya
Стал
знаменитым
среди
сотен
тысяч.
Focus
hai
aim
utte
fadh
lena
hathi
Сосредоточен
на
цели,
сломаю
все
преграды.
Dil
che
umeed
juthi
rakhi
nio
sachi
В
сердце
надежда,
ложная
или
истинная
- хранил
её.
Gaer
naddi
utte
gandi
nazar
ni
rakhi
Не
смотрел
с
вожделением
на
чужое.
Aho
yaar
dokhebaaz
par
ik
yaari
sachi
Эй,
друг,
предатели
вокруг,
но
наша
дружба
настоящая.
Naam
ucha
mera
ik
din
banadaunga
Однажды
сделаю
своё
имя
великим.
Mere
gaane
sunan
di
me
wajha
daunga
Дам
повод
слушать
мои
песни.
Kori
jeeba
nu
me
paise
di
panha
daunga
Дам
денег
пустому
карману.
Khali
garden
nu
sone
di
jagha
daunga
Дам
золотое
место
пустой
шее.
Khali
road
utte
chaldi
ae
gaddi
kaali
raatan
nu
Чёрная
машина
едет
по
пустой
дороге
тёмной
ночью.
Hath
che
kalam
likh
dava
jazbaatan
nu
Рукой
с
ручкой
записываю
чувства.
Mazil
to
pehla
roki
na
rabb
sava
nu
Перед
целью
не
останавливал
ни
бога,
ни
четверть
бога.
Paar
kar
len
de
supne
de
rava
nu
Продолжаю
идти
к
осуществлению
своей
мечты.
En
kaaliya
me
ratan
che
v
gum
hogya
В
этих
тёмных
глазах
я,
словно
драгоценный
камень,
потерялся.
Likh
gaane
kaali
raatan
che
mashoor
hogya
Пишу
песни
тёмными
ночами,
становлюсь
известным.
100
reason
de
naal
tutta
dil
siga
ik
100
причин,
по
которым
моё
сердце
разбито.
100
gaye
lakha
vich
me
mashoor
hogya
Стал
знаменитым
среди
сотен
тысяч.
En
kaaliya
me
ratan
che
v
gum
hogya
В
этих
тёмных
глазах
я,
словно
драгоценный
камень,
потерялся.
Likh
gaane
kaali
raatan
che
mashoor
hogya
Пишу
песни
тёмными
ночами,
становлюсь
известным.
100
reason
de
naal
tutta
dil
siga
ik
100
причин,
по
которым
моё
сердце
разбито.
100
gaye
lakha
vich
me
mashoor
hogya
Стал
знаменитым
среди
сотен
тысяч.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dildeep Singh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.