Deep Harks - Daga (feat. Rhymster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deep Harks - Daga (feat. Rhymster)




Daga (feat. Rhymster)
Предательство (feat. Rhymster)
Ye jo di daga
Это предательство,
Iski kya wajah
Какова его причина?
Mere phone call karte tu cut
Ты сбрасываешь мои звонки,
Mere kol kyu mukki jave tera trust
Почему ты теряешь доверие ко мне?
Sidi gal kar kanu kardiye bluff
Прямо в лицо мне лжешь,
Dil che vichaar je tu yaar le badal
Если ты решила изменить свои чувства, скажи прямо.
Jaake gurudwaare merli kardi ve pray sigi
Ты ходила в храм молиться,
Billo par saari cheeja tere laiye eh khel jahi
Но, детка, все это для тебя просто игра.
Saheliya de vich minu na bithaya
Ты не знакомишь меня со своими подругами,
Kendi ona da te tera mera mael nahi
Говоришь, что у нас с ними ничего общего.
Kiha siga tenu baby thoda mera wait kar
Я просил тебя, малышка, немного подождать,
Lagan de show mera hon de tu rate wadd
Позволить мне доказать свою любовь,
Dujeya di dekhan ni dena tinu plate wall
Не позволять другим смотреть на тебя,
Compare kare dekh dujeya di date wall menu
Сравнивать меня с другими.
Ye jo di daga
Это предательство,
Iski kya wajah
Какова его причина?
Dil ko bewajah
Без всякой причины
Di kyu ye sajah
Зачем это наказание?
Rehlengi khush tu kive
Как ты будешь счастлива,
Tod ke mere eh dil nu
Разбив мне сердце?
Sutt di sab kuch mera
Забыв обо всем,
Sutt di saare eh gifts nu
Забыв обо всех подарках.
Sutt di phone tu mera
Забыв о телефоне,
Jeda me leke si ditta
Который я тебе подарил.
Aj to baad me billo
С сегодняшнего дня, детка,
Kade na karanga minta
Я больше не буду просить.
Yaari me laali sharab naal
Я топил печаль в вине,
Tod de na me rishtaa
Не разрушай наши отношения.
Tere na tere na pyar da
Мне не нужна твоя любовь,
Tere na tere na pyar da
Мне не нужна твоя любовь.
Har de kadi na apa
Никогда не сдавайся,
Bas eh pyar hi maarda
Только эта любовь убивает.
Bas eh pyar hi marda
Только эта любовь убивает.
Bas eh pyar hi marda
Только эта любовь убивает.
Ye jo di daga
Это предательство,
Iski kya wajah
Какова его причина?
Dil ko bewajah
Без всякой причины
Di kyu ye sajah
Зачем это наказание?
Farak na payega tinu sadi eh judai da
Тебе все равно на нашу разлуку,
Yaar tu chad yaari note naal lai jaa
Ты бросаешь дружбу ради денег.
Lag gaya si pata tera duja boyfriend
Я узнал о твоем другом парне,
Jad calls kardi si hoke billo side aa
Когда ты звонила, прячась.
Kehke good morning billo gone hundi
Ты говорила "Доброе утро, малыш",
Teri har din navi ik tone hundi
Каждый день у тебя новый тон,
Teri har ik navi billo party hundi
Каждый день у тебя новая вечеринка,
Nave yaara naal navi vich gaadi hundi
Новая машина с новыми друзьями.
Jad tinu merto kuch chaida siga
Когда тебе что-то от меня было нужно,
Merko ake kardi rendi sigi menu tu kissa
Ты приходила ко мне и рассказывала истории.
Thoda jiha me paise wallo hoya ni ke broke
Я не богат, но и не беден,
Tu ta kar dita sade pyar da ve khatam kissa
Ты же поставила точку в нашей истории любви.
Tu hai dil che warna haje tak 36 kudiya me le linda ve bed te
Это все из-за тебя, иначе я бы уже переспал с 36 девушками.
Ashiq ha sache ini choti choti gala utte nio lende jaldi faesale
Настоящие любовники не принимают поспешных решений из-за таких мелочей.
Bewafa tu bewafa
Неверная, ты неверная,
Bewafa tu bewafa
Неверная, ты неверная.





Авторы: Dildeep Singh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.