Deep Harks - Kasma Waade (feat. Ink Heart) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deep Harks - Kasma Waade (feat. Ink Heart)




Kasma Waade (feat. Ink Heart)
Kasma Waade (feat. Ink Heart)
Kasma waade tere pyar de parchave
You broke the promise of our love
Kithe gai soniye tu menu das jara aake
Where have you gone, my love? Please come and tell me
Tere dil vich naam mera bolda si roz
My name resonated in your heart every day
Aj kardae pyar kinna bolda ni aake
Now, how come your love has faded away
O mere pyar deya rahiyaa
O, my love
Kyu baitha chup karke
Why are you sitting quietly?
Kis gal di naraazgi
What is the reason for your anger?
Aj khul ke tu dasde
Speak your heart out today
O mere dil deya haniya
O, the light of my heart
Kedi gal rakhi dab ke
Why are you keeping your thoughts secret?
Kanu peya fikka muh aj
Your face is pale today
Kal jede sige apa hasde
Yesterday, you were smiling so brightly
Kasma waade tere pyar de parchave
You broke the promise of our love
Naa chadan de menu kardi si daave
You said you would never leave me
Ine din teri ai menu call na
You haven't called me in days
Darr pegaya ve soni tinu khon da
I fear that you have found someone else
Kasma waade tere pyar de parchave
You broke the promise of our love
Kithe gai soniye tu menu das jara aake
Where have you gone, my love? Please come and tell me
Tere dil vich naam mera bolda si roz
My name resonated in your heart every day
Aj kardae pyar kinna bolda ni aake
Now, how come your love has faded away
Aajaa tu
Come to me
Kol ake seene lagg jana kade jaavi tu
Come close and hold me in your arms before you leave
Khawaba nu
Of our dreams
Eve pake sanu kise hor naal tur javi na tu
For which, you promised never to leave me
Khabar na leke avi tutte saade dil di
Without a word, you broke my heart
Hor kise naal teri rashi aa je mil ke
Your destiny now lies with someone else
Juthi na tasali dedi rabb karu maaf ni
You have given me false comfort; may God forgive you
Chehre wang rakhi soni dil nu tu saaf ni
Your face is beautiful, but your heart is not pure
O mere pyar deya rahiyaa
O, my love
Kyu baitha chup karke
Why are you sitting quietly?
Kis gal di naraazgi
What is the reason for your anger?
Aj khul ke tu dasde
Speak your heart out today
Kasma waade tere pyar de parchave
You broke the promise of our love
Kithe gai soniye tu menu das jara aake
Where have you gone, my love? Please come and tell me
Tere dil vich naam mera bolda si roz
My name resonated in your heart every day
Aj kardae pyar kinna bolda ni aake
Now, how come your love has faded away





Авторы: Dildeep Singh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.