A Gypsy's Kiss - Live From Sydney, Australia/1984 - Deep Purple перевод на русский

A Gypsy's Kiss - Live From Sydney, Australia/1984

John San what you can
La la Janette dance in sand
What's the mystery, my son?
Gypsy Dan Caravan
Won Tun Wan with your Chinese fan
It's part of history my son

Murder and rape with your power
The 10th revolution in far away days
It's come to this
A gypsy's kiss
All your power's gonna fade in the haze

Ya who' Jumme gae bile ya heed
The Senorita said
I'll drag your lungs out through your nose
Space truckers free and high
Teamsters get you by and by
That should keep you on your toes

They got a gun at your head
But you ain't necessarily playing their game
They can't resist
A Gypsy's Kiss
All that's needed to drive them insane

John Wayne, the Alamo
Crazy Horse, Geronimo
I'll smoke a piece with you
Mind, body heart and soul
We got rock and roll
And there's nothing they can do

Hear the small voice of truth
Above the shouting despair of the crowd
What do you wish
A Gypsy's Kiss?
Gets you strong for crying out loud.

Поцелуй цыганки - Живое выступление из Сиднея, Австралия/1984

Джон, покажи, на что способен,
Ла-ла, Жанетт, танцуй на песке.
В чем загадка, сынок?
Цыган Дэн, караван.
Вон Тун Ван с твоим китайским веером,
Это часть истории, сынок.

Убийство и насилие - твоя сила,
Десятая революция в далекие дни.
Вот к чему мы пришли,
Поцелуй цыганки.
Вся твоя сила рассеется в дымке.

Да, кто такой Джумме, скажи, детка?
Сказала сеньорита,
Я вытащу твои легкие через нос.
Космические дальнобойщики свободны и на высоте,
Водители грузовиков довезут тебя, рано или поздно.
Это должно держать тебя в тонусе.

У тебя пистолет у виска,
Но ты не обязательно играешь по их правилам.
Они не могут устоять
Перед поцелуем цыганки.
Все, что нужно, чтобы свести их с ума.

Джон Уэйн, Аламо,
Бешеный Конь, Джеронимо.
Я выкурю с тобой трубку мира,
Разум, тело, сердце и душа.
У нас есть рок-н-ролл,
И они ничего не могут с этим поделать.

Услышь тихий голос истины
Над кричащим отчаянием толпы.
Чего ты желаешь,
Поцелуй цыганки?
Он сделает тебя сильной, чтобы ты могла кричать во весь голос.