Black Night (BBC Transcription Services Session) - Deep Purpleперевод на русский
Black
night
is
not
right,
Черная
ночь
не
в
порядке,
i
don't
feel
so
bright,
Я
не
чувствую
себя
таким
ясным,
i
don't
care
to
sit
tight.
Мне
все
равно
сидеть
спокойно.
maybe
i'll
find
on
the
way
down
the
line
Возможно,
я
обнаружу
по
пути
вниз
по
линии,
that
i'm
free,
free
to
be
me.
что
я
свободен,
свободен
быть
собой.
black
night
is
a
long
way
from
home.
Черная
ночь
- это
долгий
путь
домой.
i
don't
need
a
dark
tree,
Мне
не
нужно
темное
дерево,
i
don't
want
a
rough
sea,
Я
не
хочу
бурного
моря,
i
can't
feel,
i
can't
see.
Я
не
могу
чувствовать,
я
не
вижу.
maybe
i'll
find
on
the
way
down
the
line
Возможно,
я
обнаружу
по
пути
вниз
по
линии
that
i'm
free,
free
to
be
me.
что
я
свободен,
свободен
быть
собой.
black
night
is
a
long
way
from
home.
Черная
ночь
- это
долгий
путь
домой.
Black
night,
black
night,
Черная
ночь,
черная
ночь,
i
don't
need
black
night,
Мне
не
нужна
черная
ночь,
i
can't
see
dark
night.
Я
не
вижу
темной
ночи.
maybe
i'll
find
on
the
way
down
the
line
Возможно,
я
обнаружу
по
пути
вниз
по
линии
that
i'm
free,
free
to
be
me.
что
я
свободен,
свободен
быть
собой.
black
night
is
a
long
way
from
home.
Черная
ночь
- это
долгий
путь
домой.
Оцените перевод
1
The Painter (Version One) [BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session]
2 It's All Over (BBC Top Gear Session)
3 Hey Joe (BBC Top Gear Session)
4 Emmaretta (BBC Top Gear Session)
5 Hey Bop a Re Bop (BBC Top Gear Session)
6 And the Address (BBC Dave Symonds Show Session)
7 Help! (BBC Top Gear Session)
8 One More Rainy Day (BBC Top Gear Session)
9 Hush (Version One) [BBC Top Gear Session]
10 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
11 The Painter (Version Two) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
12 Speed King (BBC Stuart Henry Noise At Nine Session)
13 Child In Time (BBC Transcription Services Session)
14 Black Night (BBC Transcription Services Session)
15 Bloodsucker (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
16 Hard Lovin' Man (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
17 Jam Stew (aka John Stew) [BBC Stuart Henry Noise At Nine Session]
18 Hush (Version Four) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
19 Wring That Neck (BBC Top Gear Session)
20 Brian Matthew Interviews Rod Evans (BBC Top Gear Session)
21 I'm So Glad (BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session)
22 Ricochet (BBC Symonds On Sunday Show Session)
23 The Bird Has Flown - BBC Symonds On Sunday Show Session
24 Living Wreck (Version Two) [BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session]
25 Jon Lord Interview (BBC Transcription Services Session)
26 Into the Fire (BBC Transcription Services Session)
2 It's All Over (BBC Top Gear Session)
3 Hey Joe (BBC Top Gear Session)
4 Emmaretta (BBC Top Gear Session)
5 Hey Bop a Re Bop (BBC Top Gear Session)
6 And the Address (BBC Dave Symonds Show Session)
7 Help! (BBC Top Gear Session)
8 One More Rainy Day (BBC Top Gear Session)
9 Hush (Version One) [BBC Top Gear Session]
10 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
11 The Painter (Version Two) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
12 Speed King (BBC Stuart Henry Noise At Nine Session)
13 Child In Time (BBC Transcription Services Session)
14 Black Night (BBC Transcription Services Session)
15 Bloodsucker (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
16 Hard Lovin' Man (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
17 Jam Stew (aka John Stew) [BBC Stuart Henry Noise At Nine Session]
18 Hush (Version Four) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
19 Wring That Neck (BBC Top Gear Session)
20 Brian Matthew Interviews Rod Evans (BBC Top Gear Session)
21 I'm So Glad (BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session)
22 Ricochet (BBC Symonds On Sunday Show Session)
23 The Bird Has Flown - BBC Symonds On Sunday Show Session
24 Living Wreck (Version Two) [BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session]
25 Jon Lord Interview (BBC Transcription Services Session)
26 Into the Fire (BBC Transcription Services Session)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.