Black Night - Live; 2002 Remastered Version - Deep Purpleперевод на русский
Black
night
is
not
right
Черная
ночь
не
подходит,
I
don't
feel
so
bright
Мне
не
так
уж
светло.
I
don't
care
to
sit
tight.
Мне
не
хочется
сидеть
сложа
руки.
Maybe
i'll
find
on
the
way
down
the
line
Может
быть,
я
найду
по
пути,
That
i'm
free,
free
to
be
me.
Что
я
свободен,
свободен
быть
собой.
Black
night
is
a
long
way
from
home.
Черная
ночь
- это
долгий
путь
домой.
I
don't
need
a
dark
tree
Мне
не
нужно
темное
дерево,
I
don't
want
a
rough
sea
Мне
не
нужно
бурное
море,
I
can't
feel,
i
can't
see.
Я
не
могу
чувствовать,
я
не
могу
видеть.
Maybe
i'll
find
on
the
way
down
the
line
Может
быть,
я
найду
по
пути,
That
i'm
free,
free
to
be
me.
Что
я
свободен,
свободен
быть
собой.
Black
night
is
a
long
way
from
home.
Черная
ночь
- это
долгий
путь
домой.
Black
night,
black
night
Черная
ночь,
черная
ночь,
I
don't
need
black
night
Мне
не
нужна
черная
ночь,
I
can't
see
dark
night.
Я
не
вижу
темную
ночь.
Maybe
i'll
find
on
the
way
down
the
line
Может
быть,
я
найду
по
пути,
That
i'm
free,
free
to
be
me.
Что
я
свободен,
свободен
быть
собой.
Black
night
is
a
long
way
from
home.
Черная
ночь
- это
долгий
путь
домой.
Оцените перевод
1
Coronarias Redig - 2002 Remastered Version
2 Burn - Studio Edit; US/Japan 45;2010 Remastered Version
3 Love Child - 2002 Remastered Version
4 You Keep On Moving - 2002 Remastered Version
5 Black Night - Live; 2002 Remastered Version
6 Might Just Take Your Life - Single Edit; 2002 Remastered Version
7 Gettin' Tighter - US A-Side/Italian B-Side;2010 Remastered Version
8 Mistreated - Live Edit;2010 Remastered Version
9 Stormbringer - Italian A-Side;2010 Remastered Version
10 Child In Time - Live;2010 Remastered Version
11 Smoke On The Water - Live - US B-Side Edit;2010 Remastered Version
12 Woman From Tokyo (Single Edit) [2002 Remastered Version]
13 Painted Horse - 2010 Remastered Version
14 Kentucky Woman (1998 Remastered Version)
15 Emmaretta (1998 Remastered Version)
16 Bird Has Flown (2000 Remastered Version)
17 Strange Kind of Woman - 2002 Remastered Version
18 Living Wreck - 1995 Remastered Version
19 One More Rainy Day - 2000 Remastered Version
20 April (Part 1) - 2002 Remastered Version
21 Smoke On the Water (Studio - US a-Side Edit) [2010 Remastered Version]
22 Demon's Eye - 2002 Remastered Version
23 When A Blind Man Cries - 2002 Remastered Version
24 I'm Alone - 2002 Remastered Version
25 Fireball - 2002 Remastered Version
26 Black Night (Single Version) [2002 Remastered Version]
27 Hallelujah - 2002 Remastered Version
28 Never Before - 2002 Remastered Version
29 Help - French A-Side;2010 Remastered Version
30 Lazy - Japanese B-Side;2010 Remastered Version
31 Speed King (Piano Version)
32 Hush - 1998 Remastered Version
2 Burn - Studio Edit; US/Japan 45;2010 Remastered Version
3 Love Child - 2002 Remastered Version
4 You Keep On Moving - 2002 Remastered Version
5 Black Night - Live; 2002 Remastered Version
6 Might Just Take Your Life - Single Edit; 2002 Remastered Version
7 Gettin' Tighter - US A-Side/Italian B-Side;2010 Remastered Version
8 Mistreated - Live Edit;2010 Remastered Version
9 Stormbringer - Italian A-Side;2010 Remastered Version
10 Child In Time - Live;2010 Remastered Version
11 Smoke On The Water - Live - US B-Side Edit;2010 Remastered Version
12 Woman From Tokyo (Single Edit) [2002 Remastered Version]
13 Painted Horse - 2010 Remastered Version
14 Kentucky Woman (1998 Remastered Version)
15 Emmaretta (1998 Remastered Version)
16 Bird Has Flown (2000 Remastered Version)
17 Strange Kind of Woman - 2002 Remastered Version
18 Living Wreck - 1995 Remastered Version
19 One More Rainy Day - 2000 Remastered Version
20 April (Part 1) - 2002 Remastered Version
21 Smoke On the Water (Studio - US a-Side Edit) [2010 Remastered Version]
22 Demon's Eye - 2002 Remastered Version
23 When A Blind Man Cries - 2002 Remastered Version
24 I'm Alone - 2002 Remastered Version
25 Fireball - 2002 Remastered Version
26 Black Night (Single Version) [2002 Remastered Version]
27 Hallelujah - 2002 Remastered Version
28 Never Before - 2002 Remastered Version
29 Help - French A-Side;2010 Remastered Version
30 Lazy - Japanese B-Side;2010 Remastered Version
31 Speed King (Piano Version)
32 Hush - 1998 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.