Deep Purple - Call of the Wild - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deep Purple - Call of the Wild




Call of the Wild
L'appel de la nature
Oh,yeah
Oh, yeah
Operator,I'm looking for a girl
Opératrice, je cherche une fille
You've got to help me get through
Tu dois m'aider à passer
I'm no merchant 'bout to hassle,I'm relying on you,aha
Je ne suis pas un marchand sur le point de marchander, je compte sur toi, aha
She got rhythm but no sense of time and
Elle a du rythme mais aucun sens du temps et
She likes living but she got no friends
Elle aime vivre mais elle n'a pas d'amis
Operator, you've got to get me out of this mess
Opératrice, tu dois me sortir de ce pétrin
Let me tell you 'bout it
Laisse-moi te raconter
She ain't got a face
Elle n'a pas de visage
She ain't got a name
Elle n'a pas de nom
She ain't got a leg to stand upon
Elle n'a pas de jambes pour se tenir debout
She is out of touch
Elle est hors de portée
But not out of mind
Mais pas hors de mon esprit
And I've got to see her again that gypsy child
Et je dois la revoir, cette enfant gitane
Operator,this is the call of the wild
Opératrice, c'est l'appel de la nature
She's a hitchhiker,never gets a ride
Elle est une auto-stoppeuse, elle n'a jamais de trajet
You can bet she's on time
Tu peux parier qu'elle est à l'heure
She's always around but so hard to find
Elle est toujours mais si difficile à trouver
She causes trouble
Elle cause des ennuis
She never takes offence
Elle ne prend jamais offense
Dirty mind,a heart of gold
Un esprit sale, un cœur d'or
Operator, don't,don't you put me on hold,oh no
Opératrice, ne, ne me mets pas en attente, oh non
She ain't got a face
Elle n'a pas de visage
She ain't got a name
Elle n'a pas de nom
She ain't got a leg to stand upon
Elle n'a pas de jambes pour se tenir debout
She is out of touch
Elle est hors de portée
But not out of mind
Mais pas hors de mon esprit
And I've got to see her again that gypsy child
Et je dois la revoir, cette enfant gitane
Operator,this is the call of the wild
Opératrice, c'est l'appel de la nature
She ain't got a face
Elle n'a pas de visage
She ain't got a name
Elle n'a pas de nom
She ain't got a leg to stand upon
Elle n'a pas de jambes pour se tenir debout
She is out of touch
Elle est hors de portée
But not out of mind
Mais pas hors de mon esprit
And I've got to see her again that gypsy child
Et je dois la revoir, cette enfant gitane
Operator,this is the call of the wild
Opératrice, c'est l'appel de la nature
She ain't got a face
Elle n'a pas de visage
She ain't got a name
Elle n'a pas de nom
She ain't got a leg to stand upon
Elle n'a pas de jambes pour se tenir debout
She is out of touch
Elle est hors de portée
But not out of mind
Mais pas hors de mon esprit
She ain't got a face
Elle n'a pas de visage
She ain't got a name
Elle n'a pas de nom
She is out of touch
Elle est hors de portée
But not out of mind
Mais pas hors de mon esprit





Авторы: BLACKMORE RICHARD, GLOVER ROGER D, LORD JON, GILLAN IAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.