Deep Purple - Child In Time (BBC Transcription Services Session) - перевод текста песни на французский
Deep Purple Child In Time (BBC Transcription Services Session)

Child In Time (BBC Transcription Services Session)

Deep Purple

Child In Time (BBC Transcription Services Session) - Deep Purpleперевод на французский




Child In Time (BBC Transcription Services Session)
L'enfant dans le temps (Session d'enregistrement BBC Transcription Services)
Sweet child in time
Mon petit ange du temps
You'll see the line
Tu verras la ligne
The line that's drawn between
La ligne qui est tracée entre
Good and bad
Le bien et le mal
See the blind man
Vois l'aveugle
Shooting at the world
Tirer sur le monde
Bullets flying
Des balles volent
Ohh taking toll
Ohh faisant des victimes
If you've been bad
Si tu as été méchant
Oh Lord I bet you have
Oh Seigneur, je parie que tu l'as été
And you've not been hit
Et tu n'as pas été touché
Oh by flying lead
Oh par le plomb qui vole
You'd better close your eyes
Tu ferais mieux de fermer les yeux
Ooohhhh bow your head
Ooohhhh baisse la tête
Wait for the ricochet
Attends le ricochet
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Aah I wanna hear you sing
Aah j'aimerais t'entendre chanter
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Aaahhhh
Aaahhhh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Sweet child in time
Mon petit ange du temps
You'll see the line
Tu verras la ligne
The line that's drawn between
La ligne qui est tracée entre
Good and bad
Le bien et le mal
See the blind man
Vois l'aveugle
Shooting at the world
Tirer sur le monde
Bullets flying
Des balles volent
Mmmm taking toll
Mmmm faisant des victimes
If you've been bad
Si tu as été méchant
Lord I bet you have
Seigneur, je parie que tu l'as été
And you've not been hit
Et tu n'as pas été touché
Oh by flying lead
Oh par le plomb qui vole
You'd better close your eyes
Tu ferais mieux de fermer les yeux
Ooohhhhhhh bow your head
Ooohhhhhhh baisse la tête
Wait for the ricochet
Attends le ricochet
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Aah I gotta hear you sing
Aah je dois t'entendre chanter
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Aah
Aah
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Aah
Aah
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aahh, aahh aahh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh no
Oh non
Oh, oh no, oh
Oh, oh non, oh
Uh, uh
Uh, uh
Ain't gonna do, oh no!
Je ne vais pas le faire, oh non!
Oh, oh no!
Oh, oh non!
Ah, ah, oh
Ah, ah, oh
Ahh! Oh!
Ahh! Oh!
Oh! Oh! Oh, ah!
Oh! Oh! Oh, ah!
Ahh!
Ahh!




Авторы: GILLAN, GLOVER, LORD, PAICE, BLACKMORE
Deep Purple - BBC Sessions 1968 - 1970
Альбом
BBC Sessions 1968 - 1970
дата релиза
07-11-2011

1 The Painter (Version One) [BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session]
2 It's All Over (BBC Top Gear Session)
3 Hey Joe (BBC Top Gear Session)
4 Emmaretta (BBC Top Gear Session)
5 Hey Bop a Re Bop (BBC Top Gear Session)
6 And the Address (BBC Dave Symonds Show Session)
7 Help! (BBC Top Gear Session)
8 One More Rainy Day (BBC Top Gear Session)
9 Hush (Version One) [BBC Top Gear Session]
10 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
11 The Painter (Version Two) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
12 Speed King (BBC Stuart Henry Noise At Nine Session)
13 Child In Time (BBC Transcription Services Session)
14 Black Night (BBC Transcription Services Session)
15 Bloodsucker (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
16 Hard Lovin' Man (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
17 Jam Stew (aka John Stew) [BBC Stuart Henry Noise At Nine Session]
18 Hush (Version Four) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
19 Wring That Neck (BBC Top Gear Session)
20 Brian Matthew Interviews Rod Evans (BBC Top Gear Session)
21 I'm So Glad (BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session)
22 Ricochet (BBC Symonds On Sunday Show Session)
23 The Bird Has Flown - BBC Symonds On Sunday Show Session
24 Living Wreck (Version Two) [BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session]
25 Jon Lord Interview (BBC Transcription Services Session)
26 Into the Fire (BBC Transcription Services Session)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.