Текст и перевод песни Deep Purple - Child In Time (Live In Oslo, Norway / 1987)

Sweet child in time, you'll see the line
The line that's drawn between the good and the bad
See the blind man, he's shooting at the world
The bullets flying, they're taking toll.
If you've been bad, lord i bet you have
And you've not been hit by flying lead
You'd better close your eyes
You'd better bow your head
Wait for the ricochet
Oooh
I'm crying for yoy day and night
Oooh
Aaah
I wanna hear you say
Aaah
Sweet child in time, you'll see the line
The line that's drawn between the good of us and the bad of us
See the blind man, he's shooting at the world
The bullets flying, they're killing everyone
If you've been bad, lord i bet you have
And you've not been hit by flying lead
You'd better close your eyes
You'd better bow your head
Wait for the ricochet
Oooh
I wanna be inside you
Oooh
Aaah
I gotta hear you sing
Aaah

Милое дитя, со временем ты увидишь линию.
Линия, проведенная между хорошим и плохим.
Посмотри на слепого, он стреляет в мир.
Пули летят, они берут свое.
Если ты был плохим, Господи, держу пари, что так оно и есть
И в тебя не попал летящий свинец.
Лучше закрой глаза.
Тебе лучше склонить голову.
Жди рикошета.
Оооо
Я плачу по тебе день и ночь
Оооо
ААА
Я хочу услышать как ты скажешь
ААА
Милое дитя, со временем ты увидишь линию.
Линия, проведенная между хорошим в нас и плохим в нас.
Посмотри на слепого, он стреляет в мир.
Пули летят, они убивают всех.
Если ты был плохим, Господи, держу пари, что так оно и есть
И в тебя не попал летящий свинец.
Лучше закрой глаза.
Тебе лучше склонить голову.
Жди рикошета.
Оооо
Я хочу быть внутри тебя.
Оооо
ААА
Я хочу услышать, как ты поешь.
ААА