Hard Lovin' Man (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session) - Deep Purpleперевод на французский
Break
my
back
with
hard
lovin'
Casse-moi
le
dos
avec
ton
amour
passionné
Take
my
hand
and
keep
movin'
Prends
ma
main
et
continue
d'avancer
Don't
slow
down,
we're
nearly
there
now
Ne
ralenti
pas,
on
est
presque
arrivés
Oh
oh
oh
oh,
could
you
stand
the
pain?
Oh
oh
oh
oh,
tu
pourrais
supporter
la
douleur
?
I'm
a
hard
lovin'
man,
oh
Je
suis
un
homme
qui
aime
passionnément,
oh
What's
your
name?
It's
alright
now
Comment
tu
t'appelles
? Tout
va
bien
maintenant
Trick
or
treat,
we're
uptight
now
Un
jeu
de
mots,
on
est
excités
maintenant
Wanna
feel
ya,
I
wanna
hear
ya
J'ai
envie
de
te
sentir,
j'ai
envie
de
t'entendre
Oh
oh
oh
oh,
here
we
go
again
Oh
oh
oh
oh,
c'est
reparti
I'm
a
hard
lovin'
man,
oh
Je
suis
un
homme
qui
aime
passionnément,
oh
Come
back
here,
it's
not
over
Reviens
ici,
ce
n'est
pas
fini
Can't
you
see,
there's
still
time,
girl?
Tu
ne
vois
pas,
il
reste
du
temps,
ma
chérie
?
I
can
last,
make
if
fast
now
Je
peux
tenir,
dépêche-toi
maintenant
Oh
oh
oh
oh,
gotta
catch
a
train,
oh
Oh
oh
oh
oh,
faut
que
je
prenne
le
train,
oh
I'm
a
hard
lovin'
man,
oh
Je
suis
un
homme
qui
aime
passionnément,
oh
Оцените перевод
1
The Painter (Version One) [BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session]
2 It's All Over (BBC Top Gear Session)
3 Hey Joe (BBC Top Gear Session)
4 Emmaretta (BBC Top Gear Session)
5 Hey Bop a Re Bop (BBC Top Gear Session)
6 And the Address (BBC Dave Symonds Show Session)
7 Help! (BBC Top Gear Session)
8 One More Rainy Day (BBC Top Gear Session)
9 Hush (Version One) [BBC Top Gear Session]
10 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
11 The Painter (Version Two) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
12 Speed King (BBC Stuart Henry Noise At Nine Session)
13 Child In Time (BBC Transcription Services Session)
14 Black Night (BBC Transcription Services Session)
15 Bloodsucker (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
16 Hard Lovin' Man (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
17 Jam Stew (aka John Stew) [BBC Stuart Henry Noise At Nine Session]
18 Hush (Version Four) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
19 Wring That Neck (BBC Top Gear Session)
20 Brian Matthew Interviews Rod Evans (BBC Top Gear Session)
21 I'm So Glad (BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session)
22 Ricochet (BBC Symonds On Sunday Show Session)
23 The Bird Has Flown - BBC Symonds On Sunday Show Session
24 Living Wreck (Version Two) [BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session]
25 Jon Lord Interview (BBC Transcription Services Session)
26 Into the Fire (BBC Transcription Services Session)
2 It's All Over (BBC Top Gear Session)
3 Hey Joe (BBC Top Gear Session)
4 Emmaretta (BBC Top Gear Session)
5 Hey Bop a Re Bop (BBC Top Gear Session)
6 And the Address (BBC Dave Symonds Show Session)
7 Help! (BBC Top Gear Session)
8 One More Rainy Day (BBC Top Gear Session)
9 Hush (Version One) [BBC Top Gear Session]
10 Lalena (BBC Sounds Like Tony Brandon Show Session)
11 The Painter (Version Two) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
12 Speed King (BBC Stuart Henry Noise At Nine Session)
13 Child In Time (BBC Transcription Services Session)
14 Black Night (BBC Transcription Services Session)
15 Bloodsucker (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
16 Hard Lovin' Man (BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session)
17 Jam Stew (aka John Stew) [BBC Stuart Henry Noise At Nine Session]
18 Hush (Version Four) [BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session]
19 Wring That Neck (BBC Top Gear Session)
20 Brian Matthew Interviews Rod Evans (BBC Top Gear Session)
21 I'm So Glad (BBC Chris Grant's Tasty Pop Sundae Session)
22 Ricochet (BBC Symonds On Sunday Show Session)
23 The Bird Has Flown - BBC Symonds On Sunday Show Session
24 Living Wreck (Version Two) [BBC Mike Harding's Sounds of the Seventies Session]
25 Jon Lord Interview (BBC Transcription Services Session)
26 Into the Fire (BBC Transcription Services Session)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.