High Ball Shooter - 2009 Digital Remaster - Deep Purple перевод на немецкий

High Ball Shooter - 2009 Digital Remaster

Well I'm a rock and roll preacher
Not a Sunday school teacher
You ain't no shady lady
But I love the way you strut your stuff
You're a snow queen looking mean
Tryin' to make it on the scene
I guess you love it
'Cause I always see you hanging' around

You're a high ball shooter
You make it easy to see
High ball shooter
You sure ripped the low ones off me

A magnet brought you to me
Told me your name was Jo
You said you liked my music
And you really did enjoy the show
Now I wanna play piano
But my fingers don't agree
They're busy on you woman
And I feel your fingers workin' on me

You're a high ball shooter
You make it easy to see
High ball shooter
You sure ripped the low ones off me

It's time to leave you honey
I know you're feeling sad
Don't you cry now baby
You know that only makes me mad
I see you everywhere I go
Every town and place
I can't recall your name
But I know I won't forget your sweet face

You're a high ball shooter
You make it easy to see
High ball shooter
You sure ripped the low ones off me
'Cause you're a high ball shooter
You make it easy to see
High ball shooter
You sure ripped the low ones off me

High Ball Shooter - 2009 Digital überarbeitet

Nun, ich bin ein Rock'n'Roll-Prediger
Kein Sonntagsschullehrer
Du bist keine zwielichtige Dame
Aber ich liebe es, wie du stolzierst
Du bist eine Schneekönigin, die böse aussieht
Versuchst, in der Szene anzukommen
Ich schätze, du liebst es
Denn ich sehe dich immer hier rumhängen

Du bist eine High Ball Shooter
Du machst es leicht zu sehen
High Ball Shooter
Du hast mich sicher ausgenommen

Ein Magnet hat dich zu mir gebracht
Sagtest mir, dein Name sei Jo
Du sagtest, du magst meine Musik
Und du hast die Show wirklich genossen
Jetzt will ich Klavier spielen
Aber meine Finger machen nicht mit
Sie sind mit dir beschäftigt
Und ich fühle, wie deine Finger an mir arbeiten

Du bist eine High Ball Shooter
Du machst es leicht zu sehen
High Ball Shooter
Du hast mich sicher ausgenommen

Es ist Zeit, dich zu verlassen, Süße
Ich weiß, du bist traurig
Weine jetzt nicht, Baby
Du weißt, das macht mich nur wütend
Ich sehe dich überall, wo ich hingehe
In jeder Stadt und an jedem Ort
Ich kann mich nicht an deinen Namen erinnern
Aber ich weiß, ich werde dein süßes Gesicht nicht vergessen

Du bist eine High Ball Shooter
Du machst es leicht zu sehen
High Ball Shooter
Du hast mich sicher ausgenommen
Denn du bist eine High Ball Shooter
Du machst es leicht zu sehen
High Ball Shooter
Du hast mich sicher ausgenommen