Deep Purple - Silver Tongue - перевод текста песни на французский

Silver Tongue - Deep Purpleперевод на французский




Silver Tongue
Langue d'argent
Alright
D'accord
Well, I'm standing here on a moving station
Eh bien, je suis ici debout sur une station en mouvement
All the world is traveling by
Tout le monde voyage
To strange outlandish destinations
Vers d'étranges destinations exotiques
How did they go, I wonder why
Comment sont-ils partis, je me demande pourquoi
I may be crazy but I'm not stupid
Je suis peut-être fou mais je ne suis pas stupide
I get along 'cause I use my silver tongue
Je m'en sors parce que j'utilise ma langue d'argent
You know, I can dream in any language
Tu sais, je peux rêver dans n'importe quelle langue
Flying in my magic bed
En volant dans mon lit magique
And I don't need to work my passage
Et je n'ai pas besoin de travailler mon passage
All I do is using my head
Tout ce que je fais, c'est utiliser ma tête
I may be crazy but I'm not stupid
Je suis peut-être fou mais je ne suis pas stupide
Sometimes I ramble and then I'm lucid
Parfois je divague et puis je suis lucide
Well ooh, I might seem lazy but I'm hurting no one
Eh bien ooh, je peux paraître paresseux mais je ne fais de mal à personne
I get along 'cause I use my silver tongue
Je m'en sors parce que j'utilise ma langue d'argent
But I know exactly what you're thinking
Mais je sais exactement ce que tu penses
But you don't know what's in my mind
Mais tu ne sais pas ce qu'il y a dans mon esprit
It got to, went too fast, now you're sinking
Ça devait aller, ça allait trop vite, maintenant tu coules
'Cause you forgot to read the signs
Parce que tu as oublié de lire les panneaux
I may be crazy but I'm not stupid
Je suis peut-être fou mais je ne suis pas stupide
Sometimes I ramble and then I'm lucid
Parfois je divague et puis je suis lucide
But I might seem lazy but I'm hurting no one
Mais je peux paraître paresseux mais je ne fais de mal à personne
I get along 'cause I use my silver tongue
Je m'en sors parce que j'utilise ma langue d'argent
Oh yeah
Oh ouais
Oh yeah
Oh ouais
I can dream in any language
Je peux rêver dans n'importe quelle langue
I know exactly what you're thinking
Je sais exactement ce que tu penses
Flying in my magic bed
En volant dans mon lit magique
All the world is traveling by
Tout le monde voyage
Went too fast and now you're sinking
C'est allé trop vite et maintenant tu coules





Авторы: PAICE IAN ANDERSON, GILLAN IAN, AIREY DONALD SMITH, GLOVER ROGER, MORSE STEVE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.