Sun Goes Down - Deep Purple перевод на русский

Sun Goes Down

Oh you're all looking up
With hearts of devotion
Through the dust and the heat lost to me
In a cloud of emotion
I have no motivation
To keep up this breathless pace
I'm more inclined to stay here
In this breathing space

And the sun goes down
And the moon comes up

I never tried to walk the walk
'Cos the steps are elusive
The membership is too costly
And exclusive
Hey, the more I've got
The more I stand to lose
So I'm gonna unpack my bags
And take off my shoes

And the sun goes down
And the moon comes up

Let me tell you there's no point knocking
At the big oak door
Can't you see that it's al full up
They can't take no more
The line's so long
It's almost Disney
Ooh ...
Won't somebody kiss me

And the sun goes down
And the moon comes up

Солнце садится

О, вы все смотрите вверх
С сердцами преданности
Через пыль и жару, потерянные для меня
В облаке эмоций
У меня нет мотивации
Чтобы выдержать этот захватывающий темп
Мне больше нравится оставаться здесь
В этом свободном пространстве

И солнце садится
И луна восходит

Я никогда не пытался пройти по этой дороге
Потому что шаги неуловимы
Членство слишком дорогое
И эксклюзивное
Эй, чем больше у меня есть
Тем больше я могу потерять
Так что я собираюсь распаковать свои сумки
И снять обувь

И солнце садится
И луна восходит

Позволь сказать тебе, что нет смысла стучать
В большую дубовую дверь
Неужели ты не видишь, что она вся забита
Они больше не могут никого принять
Очередь такая большая
Это почти как Дисней
О...
Неужели никто не поцелует меня

И солнце садится
И луна восходит