You Fool No One - Live - Deep Purple перевод на русский

You Fool No One - Live

You fool no one, waiting to see if I'm gone.
So hard to see you are taking your chances with me.
If I find you with some other man
You know what I'm gonna do.
Better run if you see me comin', ah.
Soon you will fall, making mistakes like before.
When you tell me lies I can see by the look in your eyes.
If you think you're gonna take me for granted,
Chasin' round with all you see,
Gonna make you live to regret it, ah.
You fool no one, waiting to see if I'm gone.
So clear to see you've had all your chances with me.
You thought that you could take me for granted
But I couldn't take it no more.
Better run when you see me comin', ah

Ты Никого Не Обманешь - Концертная запись

Ты никого не обманешь, ждёшь, когда я уйду.
Так очевидно, что ты испытываешь мое терпение.
Если я застану тебя с другим,
Ты знаешь, что я сделаю.
Лучше беги, если увидишь, что я иду, ах.
Скоро ты оступишься, совершая те же ошибки, что и раньше.
Когда ты лжешь мне, я вижу это по твоим глазам.
Если ты думаешь, что можешь принимать меня как должное,
Бегая за всеми, кого видишь,
Я заставлю тебя пожалеть об этом, ах.
Ты никого не обманешь, ждёшь, когда я уйду.
Так ясно, что ты исчерпала все свои шансы со мной.
Ты думала, что можешь принимать меня как должное,
Но я больше не мог этого терпеть.
Лучше беги, когда увидишь, что я иду, ах.