Maski Dolu - Deep Zone Project перевод на английский

Maski Dolu

Deep Zone
Нелина
Стамат
Маски долу

У-у, мечтаеш, за мен мечтаеш
Да, мечтаеш, за мен мечтаеш
У-у, мечтаеш, за мен мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

Ясно ми е, че не си дошъл случайно
И се обръщаш, за да ме огледаш тайно
Парадираш колко си щастлив със нея
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

Забавно ми е, уж като ме подминаваш
А пък всъщност цяла вечер се надяваш
Маски долу, време е да си признаеш
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

У-у, мечтаеш, за мен мечтаеш
Да, мечтаеш, за мен мечтаеш
У-у, мечтаеш, за мен мечтаеш
Мечтаеш, мечтаеш, мечтаеш, мечтаеш, yeah

Когато чашите допират се
Знам какво си мислиш, искаш ме
Нека спрем да се преструваме
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

Когато гледаш нея, виждаш мен
Когато тя запее, чуваш мен
Тази вечер падат маските
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh (маски долу)

Стана ясно колко много ти се иска
С теб да бъда много неприлично близка
Маски долу, време е да си признаеш
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

У-у, мечтаеш, за мен мечтаеш
Да, мечтаеш, за мен мечтаеш
У-у, мечтаеш, за мен мечтаеш
Мечтаеш, мечтаеш, мечтаеш, мечтаеш, yeah

Мислите ти нощем подлудяват те
Фантазиите как ще ме докосваш
Тя спи до теб, но сънуваш мен, yeah

Когато чашите допират се
Знам какво си мислиш, искаш ме
Нека спрем да се преструваме
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

Когато гледаш нея, виждаш мен
Когато тя запее, чуваш мен
Тази вечер падат маските
За мен, за мен си мечтаеш
За мен, за мен си мечтаеш

Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh (маски долу) (yeah)

Masks Down

Deep Zone
Nelina
Stamat
Masks down

Ooh, you dream, you dream of me
Yes, you dream, you dream of me
Ooh, you dream, you dream of me
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

It's clear to me that you didn't come by chance
And you turn around to look me over secretly
You parade how happy you are with her
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

It's funny to me, as you pretend to pass me by
But in fact, you are hoping all night long
Masks down, it's time to admit it
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

Ooh, you dream, you dream of me
Yes, you dream, you dream of me
Ooh, you dream, you dream of me
You dream, you dream, you dream, you dream, yeah

When the glasses touch
I know what you're thinking, you want me
Let's stop pretending
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

When you look at her, you see me
When she sings, you hear me
Tonight the masks are falling
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh (masks down)

It became clear how much you want
Me to be very indecently close to you
Masks down, it's time to admit it
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

Ooh, you dream, you dream of me
Yes, you dream, you dream of me
Ooh, you dream, you dream of me
You dream, you dream, you dream, you dream, yeah

Your thoughts at night are driving you crazy
The fantasies of how you will touch me
She sleeps next to you, but you dream of me, yeah

When the glasses touch
I know what you're thinking, you want me
Let's stop pretending
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

When you look at her, you see me
When she sings, you hear me
Tonight the masks are falling
Of me, of me you are dreaming
Of me, of me you are dreaming

Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh, gimme, give it to me
Oh-oh (masks down) (yeah)