Текст и перевод песни DEEP-EX-SENSE - Метастазы

Метастазы

Ложечку за папу, ложечку за маму
Свечку за Шоггота поставь, и тебе воздастся!
Щупальца его вырастают, как метастазы
Всё то, что обещали вам старцы — всё это сказки

Пришла пора просыпаться, и трупы покидают склеп
Это гены, что дремали в клетках миллиарды лет
Обращая в уголь слабых духом
Когда города падут от длани Ктулху! (Рухнут!)

Скорей забудем ложные братства, масонов с их глазом
У нас их много — это шогготианство
Так много, что не хватит розовых очков
Скоро мы начнём — сможем ещё потягаться

Где наши церкви и храмы? Это концертные залы
И возымели глаза мы, чтобы узреть его замысел
Мы устремим их в бездну к тому зверю, что гоям баласт
Скоро эта бездна с интересом посмотрит на нас!

Мы знаем, что шогготов нет
Там лишь замёрзший континент
Где, выходя на берег
Скальпель рубил наш якорь
Там только лёд и мёртвый снег
Вера способна всё согреть
И мы призвали зверя
Уснув в его объятиях

Мои похороны в ложе, мои проповеди — ложь
Даже самых толстокожих прихлопнут, будто вошь
И разгонят, будто мошек — свобода так ничтожна
В камерах под печатями и квотами вельмож

В доме людей шогготов нет
Шогготианство — утопия, забудь о ней
Возможно, мне так разлагаться удобнее
Все эти культы симулякры и копии
Их штампуют по лекалу подобий
Где все пророки восседают на бомбе

Не замечаем мы, кто они
К лицу в молитвах тянут ладони
Даже если в ладонях плутоний
На неугодные Содомы и Гомморы
У них поза для охоты — это поза богомола

Может быть неимоверно сложно
Если из нитей шелкопряда "колыбель для кошки"
Но знаешь вот что: наша вера не скрывает, что врёт, значит она не врёт
Прими её, пока весь мир не обратился в лёд!

Мы знаем, что шогготов нет
Там лишь замёрзший континент
Где, выходя на берег
Скальпель рубил наш якорь
Там только лёд и мёртвый снег
Вера способна всё согреть
И мы призвали зверя
Уснув в его объятиях

Мы знаем, что шогготов нет
Там лишь замёрзший континент
Где, выходя на берег
Скальпель рубил наш якорь
Там только лёд и мёртвый снег
Вера способна всё согреть
И мы призвали зверя
Уснув в его объятиях!

Metastases

A spoonful for father, a spoonful for mother
Light a candle for Shoggoth and you will be rewarded!
His tentacles grow like metastases
Everything that the elders promised you — are all fairy tales

It's time to wake up, and the corpses leave the crypt
These are the genes that have been dormant in cells for billions of years
Turning the weak-willed into coal
When the cities fall from the hand of Cthulhu! (They will collapse!)

Let's quickly forget the false brotherhoods, the Masons with their eye
We have many of them — it is Shoggothianism
So many that there won't be enough rose-colored glasses
Soon we will begin — we can still compete

Where are our churches and temples? These are concert halls
And we have gained our eyes to see his plan
We will direct them into the abyss to that beast that ballast goyim
Soon this abyss will look at us with interest!

We know that Shoggoths don't exist
There is only a frozen continent
Where, going ashore
The scalpel cut our anchor
There is only ice and dead snow
Faith can warm everything
And we called the beast
Falling into his embrace

My funeral in the box, my sermons are lies
Even the most thick-skinned will be crushed to death, like a louse
And they will disperse, like midges - freedom is so insignificant
In cells under the seals and quotas of noblemen

There are no Shoggoths in the home of people
Shoggothianism is utopia, forget about it
Perhaps it is more convenient for me to decompose like this
All these cults are simulations and copies
They are stamped out by the pattern of similarities
Where all the prophets sit on the bomb

We don't notice who they are
They stretch out their palms in prayers to the face
Even if plutonium is in the palms
On objectionable Sodom and Gomorrah
They have a pose for hunting — it's the pose of a praying mantis

It can be incredibly difficult
If the "cradle for a cat" is made of silk threads
But you know what: our faith does not hide that it is lying, so it is not lying
Accept it, until the whole world turns into ice!

We know that Shoggoths don't exist
There is only a frozen continent
Where, going ashore
The scalpel cut our anchor
There is only ice and dead snow
Faith can warm everything
And we called the beast
Falling into his embrace

We know that Shoggoths don't exist
There is only a frozen continent
Where, going ashore
The scalpel cut our anchor
There is only ice and dead snow
Faith can warm everything
And we called the beast
Falling into his embrace!