Текст и перевод песни Deepak Chopra feat. Adam Plack - I Want That Love (A Love Poem By Rumi)

I Want That Love (A Love Poem By Rumi)

Lift your veil so I may see your face.
Part the clouds so I may see the moon.
Scatter your hair so I may sense your fragrance.
Part your lips so I may kiss your breath.
I want that love that moved the mountains.
I want that love that split the ocean.
I want that love that made the winds tremble.
I want that love that roared like thunder.
I want that love that will raise the dead.
I want that love that lifts us to ecstasy.
I want that love that that is the silence of eternity.

Je veux cet amour (Un poème d'amour de Rumi)

Lève ton voile pour que je puisse voir ton visage.
Détache les nuages pour que je puisse voir la lune.
Épars tes cheveux pour que je puisse sentir ton parfum.
Ouvre tes lèvres pour que je puisse embrasser ton souffle.
Je veux cet amour qui a déplacé les montagnes.
Je veux cet amour qui a fendu l'océan.
Je veux cet amour qui a fait trembler les vents.
Je veux cet amour qui a rugi comme le tonnerre.
Je veux cet amour qui ressuscitera les morts.
Je veux cet amour qui nous élève à l'extase.
Je veux cet amour qui est le silence de l'éternité.