Opposition - Deepak Chopra feat. Adam Plack перевод на немецкий

Opposition

O stands for letting go of Opposition
Which is also the law of least resistance
Do less and accomplish more
And ultimately
Do nothing and accomplish everything
So put your attention in your heart
Listen and repeat
When I feel opposition
I will not oppose it in return

Today I will oppose nothing that occurs
I will resist nothing
In the words of Jesus Christ,
I will resist not evil
Evil is a projection of our shadows
By embracing our own shadows
And bringing the light of awareness to them and forgiving them,
I will diminish the evil in the world

So remember, letting go of opposition
Is about non-resistance
It s about the biblical injunction
To turn the other cheek,
But it makes little sense to your ego
When your ego feels pushed,
The I inside you wants to push back
When it is harmed,
It wants to lash out against the attacker
In this way,
The cycle of attack and defense never ends

The souls approach is not to oppose
Which means not defending your position
Or your point of view
When the situation defies your expectations
Let the opposition pass,
Either by waiting
Or leaving or surrendering to the obstacle

The essence of this strategy
Is to put an end to struggle and conflict
By allowing spirit to find
Its own way to the solution
You're not required to be passive however,
You will only find discovery
When you refuse to oppose

In many cases
A solution will appear as if magically
Which is a sign that you're learning
To act from the level of your soul
So, let's repeat the affirmation
Today when I feel opposition
I will not oppose in return

Today I will oppose nothing that occurs
I will resist nothing
In the words of Jesus Christ
I will resist not evil
Today I will oppose nothing that occurs
(Music outro)

Widerstand

O steht für das Loslassen von Widerstand
Was auch das Gesetz des geringsten Widerstandes ist
Tue weniger und erreiche mehr
Und letztendlich
Tue nichts und erreiche alles
Also richte deine Aufmerksamkeit auf dein Herz
Höre zu und wiederhole
Wenn ich Widerstand spüre
Werde ich mich ihm nicht entgegenstellen

Heute werde ich mich nichts widersetzen, was geschieht
Ich werde nichts widerstehen
Mit den Worten Jesu Christi,
Werde ich dem Bösen nicht widerstehen
Das Böse ist eine Projektion unserer Schatten
Indem wir unsere eigenen Schatten annehmen
Und das Licht des Bewusstseins auf sie richten und ihnen vergeben,
Werde ich das Böse in der Welt verringern

Also erinnere dich, das Loslassen von Widerstand
Geht um Nicht-Widerstand
Es geht um das biblische Gebot
Die andere Wange hinzuhalten,
Aber es ergibt wenig Sinn für dein Ego
Wenn dein Ego sich gedrängt fühlt,
Möchte das Ich in dir zurückdrängen
Wenn es verletzt wird,
Möchte es gegen den Angreifer ausholen
Auf diese Weise,
Endet der Kreislauf von Angriff und Verteidigung nie

Der Ansatz der Seele ist es, sich nicht zu widersetzen
Was bedeutet, deine Position nicht zu verteidigen
Oder deinen Standpunkt
Wenn die Situation deinen Erwartungen widerspricht
Lass den Widerstand vorübergehen,
Entweder durch Warten
Oder Gehen oder Hingabe an das Hindernis

Die Essenz dieser Strategie
Ist es, Kampf und Konflikt ein Ende zu setzen
Indem man dem Geist erlaubt,
Seinen eigenen Weg zur Lösung zu finden
Du musst jedoch nicht passiv sein,
Du wirst Entdeckungen nur machen
Wenn du dich weigerst, dich zu widersetzen

In vielen Fällen
Wird eine Lösung wie von Zauberhand erscheinen
Was ein Zeichen dafür ist, dass du lernst
Auf der Ebene deiner Seele zu handeln
Also, lass uns die Affirmation wiederholen
Heute, wenn ich Widerstand spüre
Werde ich mich nicht dagegenstellen

Heute werde ich mich nichts widersetzen, was geschieht
Ich werde nichts widerstehen
Mit den Worten Jesu Christi
Werde ich dem Bösen nicht widerstehen
Heute werde ich mich nichts widersetzen, was geschieht
(Musik-Outro)