Текст и перевод песни Deepak Chopra feat. Adam Plack - Opposition

Opposition

O stands for letting go of Opposition
Which is also the law of least resistance
Do less and accomplish more
And ultimately
Do nothing and accomplish everything
So put your attention in your heart
Listen and repeat
When I feel opposition
I will not oppose it in return

Today I will oppose nothing that occurs
I will resist nothing
In the words of Jesus Christ,
I will resist not evil
Evil is a projection of our shadows
By embracing our own shadows
And bringing the light of awareness to them and forgiving them,
I will diminish the evil in the world

So remember, letting go of opposition
Is about non-resistance
It s about the biblical injunction
To turn the other cheek,
But it makes little sense to your ego
When your ego feels pushed,
The I inside you wants to push back
When it is harmed,
It wants to lash out against the attacker
In this way,
The cycle of attack and defense never ends

The souls approach is not to oppose
Which means not defending your position
Or your point of view
When the situation defies your expectations
Let the opposition pass,
Either by waiting
Or leaving or surrendering to the obstacle

The essence of this strategy
Is to put an end to struggle and conflict
By allowing spirit to find
Its own way to the solution
You're not required to be passive however,
You will only find discovery
When you refuse to oppose

In many cases
A solution will appear as if magically
Which is a sign that you're learning
To act from the level of your soul
So, let's repeat the affirmation
Today when I feel opposition
I will not oppose in return

Today I will oppose nothing that occurs
I will resist nothing
In the words of Jesus Christ
I will resist not evil
Today I will oppose nothing that occurs
(Music outro)

Opposition

O signifie lâcher prise face à l'opposition
C'est aussi la loi de la moindre résistance
Fais moins et accomplis plus
Et finalement
Ne fais rien et accomplis tout
Alors porte ton attention sur ton cœur
Écoute et répète
Quand je sens l'opposition
Je ne vais pas m'y opposer en retour

Aujourd'hui, je ne m'opposerai à rien de ce qui arrive
Je ne résisterai à rien
Selon les paroles de Jésus-Christ,
Je ne résisterai pas au mal
Le mal est une projection de nos ombres
En embrassant nos propres ombres
Et en amenant la lumière de la conscience sur elles et en les pardonnant,
Je diminuerai le mal dans le monde

Alors souviens-toi, lâcher prise face à l'opposition
C'est une question de non-résistance
C'est à propos de l'injonction biblique
De tendre l'autre joue,
Mais ça n'a aucun sens pour ton ego
Quand ton ego se sent poussé,
Le "je" en toi veut repousser
Quand il est blessé,
Il veut se rebeller contre l'agresseur
De cette façon,
Le cycle d'attaque et de défense ne s'arrête jamais

L'approche de l'âme n'est pas de s'opposer
Ce qui signifie ne pas défendre ta position
Ni ton point de vue
Quand la situation défie tes attentes
Laisse l'opposition passer,
Soit en attendant
Soit en partant ou en te soumettant à l'obstacle

L'essence de cette stratégie
Est de mettre fin à la lutte et au conflit
En permettant à l'esprit de trouver
Son propre chemin vers la solution
Tu n'es pas obligé d'être passif cependant,
Tu ne trouveras la découverte
Que lorsque tu refuses de t'opposer

Dans de nombreux cas
Une solution apparaîtra comme par magie
Ce qui est un signe que tu apprends
À agir à partir du niveau de ton âme
Alors, répète l'affirmation
Aujourd'hui, quand je sens l'opposition
Je ne vais pas m'y opposer en retour

Aujourd'hui, je ne m'opposerai à rien de ce qui arrive
Je ne résisterai à rien
Selon les paroles de Jésus-Christ
Je ne résisterai pas au mal
Aujourd'hui, je ne m'opposerai à rien de ce qui arrive
(Musique de fin)