The Secret of Communion - Deepak Chopra feat. Adam Plack перевод на немецкий

The Secret of Communion

The secret of communion, is soul to soul connection
Communion, is the basis of trust
The secret, is to transform our awareness from separation to unity
In unity, we perceive only love
Express only love
Are, only love

We will be in love, when we know that we are love
In duality, love comes and goes
In unity, there is only love
Separation is merely an idea
At it's core, reality is unity

Everything in the outer world contains a message, about our inner world
Love takes many forms
It is up to you to choose, which one you wish to express
All disagreements are the result of misunderstanding of some else's level of consciousness
The person you call an enemy, is an exaggerated aspect of your own shadow self

The whole of reality is contained in the present moment
We all draw upon the higher self for identity, life, awareness, will and love
The person we love, reflects our share of universal love
If we learn to look deep enough, we will see that our reality is only love
When love and spirit are brought together, their power can accomplish anything
Then love, power and spirit are one

Romance is a state in which our primary relationship is not with our beloved, but with our self
God's ability to love us is limited only by our ability to receive that love, here and now
Attune yourself to spirit, and it will speak to you in love

In a state of unity, the self will provide unconditional love
Which means, no betrayal or abandonment could ever harm us
Attachment is a form of dependency, based on ego
Love is non-attachment, based on spirit
Self-love grows when we refuse to follow the impulses of anger and fear
And trust that the universe is on our side

Das Geheimnis der Kommunion

Das Geheimnis der Kommunion ist die Verbindung von Seele zu Seele
Kommunion ist die Grundlage des Vertrauens
Das Geheimnis ist, unser Bewusstsein von Trennung zu Einheit zu transformieren
In Einheit nehmen wir nur Liebe wahr
Drücken nur Liebe aus
Sind nur Liebe

Wir werden in Liebe sein, wenn wir wissen, dass wir Liebe sind
In der Dualität kommt und geht die Liebe
In der Einheit gibt es nur Liebe
Trennung ist lediglich eine Idee
In ihrem Kern ist die Realität Einheit

Alles in der äußeren Welt enthält eine Botschaft über unsere innere Welt
Liebe nimmt viele Formen an
Es liegt an dir zu wählen, welche du ausdrücken möchtest
Alle Meinungsverschiedenheiten sind das Ergebnis eines Missverständnisses der Bewusstseinsebene eines anderen
Die Person, die du einen Feind nennst, ist ein übertriebener Aspekt deines eigenen Schatten-Selbst

Die gesamte Realität ist im gegenwärtigen Moment enthalten
Wir alle schöpfen aus dem höheren Selbst für Identität, Leben, Bewusstsein, Willen und Liebe
Die Person, die wir lieben, spiegelt unseren Anteil an universeller Liebe wider
Wenn wir lernen, tief genug zu blicken, werden wir sehen, dass unsere Realität nur Liebe ist
Wenn Liebe und Geist zusammengebracht werden, kann ihre Kraft alles vollbringen
Dann sind Liebe, Macht und Geist eins

Romantik ist ein Zustand, in dem unsere primäre Beziehung nicht mit dem/der Geliebten ist, sondern mit unserem Selbst.
Gottes Fähigkeit, uns zu lieben, ist nur durch unsere Fähigkeit begrenzt, diese Liebe zu empfangen, hier und jetzt
Stimme dich auf den Geist ein, und er wird in Liebe zu dir sprechen

In einem Zustand der Einheit wird das Selbst bedingungslose Liebe schenken
Was bedeutet, dass uns kein Verrat oder keine Verlassenheit jemals schaden könnte
Anhaftung ist eine Form der Abhängigkeit, basierend auf dem Ego
Liebe ist Nicht-Anhaftung, basierend auf dem Geist
Selbstliebe wächst, wenn wir uns weigern, den Impulsen von Wut und Angst zu folgen
Und darauf vertrauen, dass das Universum auf unserer Seite ist