Текст и перевод песни Deepak Chopra feat. Adam Plack - The Secret of Love
The Secret of Love
Секрет любви
The
secret
of
love
is
self
love
in
the
ultimate
sense.
Секрет
любви
— это
любовь
к
себе
в
высшем
смысле
этого
слова,
дорогая.
Self
love
does
not
refer
to
the
love
of
your
ego
self
or
your
personality.
Любовь
к
себе
не
относится
к
любви
к
своему
эго
или
своей
личности.
Self
love
is
to
be
in
the
knowing
that
you
are
completely
loved,
and
completely
loveable,
Любовь
к
себе
— это
знание
того,
что
тебя
полностью
любят
и
что
ты
полностью
достоин
любви,
And
then
the
world
will
mirror
that
knowing.
И
тогда
мир
отразит
это
знание.
All
of
us
need
to
believe
that
we
are
loved
and
loveable.
Всем
нам
нужно
верить,
что
нас
любят
и
что
мы
достойны
любви.
We
begin
life
with
confidence
on
both
points.
Мы
начинаем
жизнь
с
уверенностью
в
обоих
этих
пунктах.
Every
infant,
on
some
deep
level
of
awareness,
knows
that
I
am
completely
loved
and
I
am
completely
loveable.
Каждый
младенец,
на
каком-то
глубоком
уровне
осознания,
знает,
что
его
полностью
любят
и
что
он
полностью
достоин
любви.
This
indeed,
is
the
secret
of
love.
Это
и
есть,
по
сути,
секрет
любви.
Attracting
love
comes
from
a
deep
understanding
that
you
attract
in
your
life,
who
you
are.
Привлечение
любви
исходит
из
глубокого
понимания
того,
что
ты
привлекаешь
в
свою
жизнь
то,
кем
являешься.
So,
if
you
become
the
qualities
that
you
seek,
then
you
will
attract
that
love
as
well.
Так
что,
если
ты
станешь
воплощением
тех
качеств,
которые
ищешь,
то
ты
привлечешь
и
эту
любовь.
My
hope
is
that,
as
you
listen
to
these
love
sutras,
you
will
understand
why
love
is
so
important.
Я
надеюсь,
что,
слушая
эти
сутры
о
любви,
ты
поймешь,
почему
любовь
так
важна.
Love
is
meant
to
heal.
Любовь
предназначена
для
исцеления.
Love
is
meant
to
renew.
Любовь
предназначена
для
обновления.
Love
is
meant
to
make
us
safe.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
мы
чувствовали
себя
в
безопасности.
Love
is
meant
to
inspire
us
with
it's
power.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
вдохновлять
нас
своей
силой.
Love
is
meant
to
remove
all
doubts.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
развеять
все
сомнения.
Love
is
meant
to
oust
all
fear.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
изгнать
весь
страх.
Love
is
meant
to
unveil
immortality.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
открыть
бессмертие.
Love
is
meant
to
bring
peace.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
принести
мир.
Love
is
meant
to
harmonize
our
differences.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
гармонизировать
наши
различия.
Love
is
meant
to
bring
us
closer
to
God.
Любовь
предназначена
для
того,
чтобы
приблизить
нас
к
Богу.
As
you
listen
to
these
sutras,
the
moods
that
this
will
evoke
in
you,
will
bring
you
all
these
benefits.
Слушая
эти
сутры,
ты
испытаешь
чувства,
которые
принесут
тебе
все
эти
блага.
These
meditations
are
best
used
with
the
eyes
closed
Эти
медитации
лучше
всего
использовать
с
закрытыми
глазами,
So
as
you
listen,
feel
your
body.
поэтому,
слушая,
почувствуй
свое
тело.
See
the
dramatic
change
that
your
body
goes
into,
as
it
feels
the
experience
of
love.
Узри
драматические
изменения,
которые
происходят
в
твоем
теле,
когда
оно
ощущает
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: adam plack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.