Dil Ibaadat - Lofi Flip - KK , Pritam , Deepanshu Ruhela перевод на русский

Dil Ibaadat - Lofi Flip

Dil ibaadat kar raha hai, dhadakanen meri sun
"tujko main kar loon hasil," lagee hai yahi dhun
Zindagi kee shaakh se loon kuch haseen pal main chun
"tujko main kar loon hasil," lagee hai yahi dhun

Jo bhee, jitne pal jiyun, unhen tere sang jiyun
Jo bhee kal ho ab mera use tere sang jiyun
Jo bhee saansein main bharoon, unhen tere sang bharoon
Chaahe jo ho raastaa use tere sang chaluun

Dil ibaadat kar raha hai, dhadakanen meri sun
"tujko main kar loon hasil," lagee hai yahi dhun

Mujko de too mit jaane, ab khud se dil mil jae
Kyun hai ye itana faaslaa?
Lamhe ye phir naa aanae, inako too naa de jaane
Too mujh pe khud ko de lutaa

Tuje khud se tod loon, kaheen khud se jod loon
Mere zism-o-jaan mein aa, teri khushboo odh loon
Jo bhee saansein main bharoon, unhen tere sang bharoon
Chaahe jo ho raastaa use tere sang chaluun

Dil ibaadat kar raha hai, dhadakanen meri sun
"tujko main kar loon hasil," lagee hai yahi dhun
Zindagi kee shaakh se loon kuch haseen pal main chun
"tujko main kar loon hasil," lagee hai yahi dhun

Сердце Молится - Лоу-фай Версия

Сердце молится, услышь биение моё,
"Заполучить тебя любой ценой," — вот мой мотив.
С ветви жизни я сорву несколько прекрасных мгновений,
"Заполучить тебя любой ценой," — вот мой мотив.

Сколько бы мгновений я ни прожил, я проживу их с тобой,
Каким бы ни было моё завтра, я проживу его с тобой.
Каждый вздох, что я делаю, я сделаю с тобой,
Какой бы ни была дорога, я пройду её с тобой.

Сердце молится, услышь биение моё,
"Заполучить тебя любой ценой," — вот мой мотив.

Позволь мне раствориться в тебе, пусть наши сердца сольются,
Почему между нами такое расстояние?
Этим мгновениям не суждено вернуться, не дай им ускользнуть,
Отдайся мне без остатка.

Я заберу тебя себе, присоединю тебя к себе,
Войди в моё тело и душу, позволь мне укутаться в твой аромат.
Каждый вздох, что я делаю, я сделаю с тобой,
Какой бы ни была дорога, я пройду её с тобой.

Сердце молится, услышь биение моё,
"Заполучить тебя любой ценой," — вот мой мотив.
С ветви жизни я сорву несколько прекрасных мгновений,
"Заполучить тебя любой ценой," — вот мой мотив.