Текст и перевод песни Deepend - Skinny Dip (Komodo) [feat. Philip Strand] [Club Mix]

Skinny Dip (Komodo) [feat. Philip Strand] [Club Mix]

She said she wanna go where the sun goes down
Skinny dip where nobody else is around

We run around, coming back again
In circles, in circles
On repeat, you and me and Mary Jane
Day in, day out, every night, every night, yeah

I forgot what we talked about
All we do is making out
From the couch to the bed to the kitchen floor
I just can't seem to get enough
I lose my mind with every touch
Oh God, don't ever wake me up

She said she wanna go where the sun goes down
Skinny dip where nobody else is around
Forget about the world and lose track of time
She said, "I think we're ready for the next mi-
Ready for the next mistake"

Ready for the next mistake
She said, "I think we're ready for the next mi-
Ready for the next mistake"

We don't care, we are just having fun
Don't take it serious, seriously
We're moving close and we're brushing off our shoulders
Day in, day out, every night, every night, yeah

I forgot what we talked about
All we do is making out
From the couch to the bed to the kitchen floor
I just can't seem to get enough
I lose my mind with every touch
Oh God, don't ever wake me up

She said she wanna go where the sun goes down
Skinny dip where nobody else is around
Forget about the world and lose track of time
She said, "I think we're ready for the next mi-
Ready for the next mistake"

Ready for the next mistake
She said, "I think we're ready for the next mi-
Ready for the next mistake"

Ready for the next mistake

Yeah, she said she wanna go where the sun goes down
Skinny dip where nobody else is around
Forget about the world and lose track of time
She said, "I think we're ready for the next mi-
Ready for the next mistake"

Ночное купание (Комодо) [при участии Philip Strand] [Клубный микс]

Она сказала, что хочет туда, где садится солнце,
Искупаться голышом, где никого нет вокруг.

Мы бежим по кругу, возвращаясь снова и снова,
По кругу, по кругу,
На повторе, ты и я, и Мэри Джейн,
Изо дня в день, каждую ночь, каждую ночь, да.

Я забыл, о чем мы говорили,
Все, что мы делаем, это целуемся,
С дивана на кровать, на кухонный пол,
Мне просто не хватает тебя,
Я теряю рассудок от каждого прикосновения,
Боже, не буди меня никогда.

Она сказала, что хочет туда, где садится солнце,
Искупаться голышом, где никого нет вокруг,
Забыть о мире и потерять счет времени,
Она сказала: "Я думаю, мы готовы к следующей…
Готовы к следующей ошибке".

Готовы к следующей ошибке,
Она сказала: "Я думаю, мы готовы к следующей…
Готовы к следующей ошибке".

Нам все равно, мы просто веселимся,
Не воспринимай это всерьез, серьезно,
Мы сближаемся и стряхиваем пыль с наших плеч,
Изо дня в день, каждую ночь, каждую ночь, да.

Я забыл, о чем мы говорили,
Все, что мы делаем, это целуемся,
С дивана на кровать, на кухонный пол,
Мне просто не хватает тебя,
Я теряю рассудок от каждого прикосновения,
Боже, не буди меня никогда.

Она сказала, что хочет туда, где садится солнце,
Искупаться голышом, где никого нет вокруг,
Забыть о мире и потерять счет времени,
Она сказала: "Я думаю, мы готовы к следующей…
Готовы к следующей ошибке".

Готовы к следующей ошибке,
Она сказала: "Я думаю, мы готовы к следующей…
Готовы к следующей ошибке".

Готовы к следующей ошибке.

Да, она сказала, что хочет туда, где садится солнце,
Искупаться голышом, где никого нет вокруг,
Забыть о мире и потерять счет времени,
Она сказала: "Я думаю, мы готовы к следующей…
Готовы к следующей ошибке".