Deepend feat. Younotus & FAULHABER - My Heart (NaNaNa) [feat. FAULHABER] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deepend feat. Younotus & FAULHABER - My Heart (NaNaNa) [feat. FAULHABER]




My Heart (NaNaNa) [feat. FAULHABER]
Mon cœur (NaNaNa) [feat. FAULHABER]
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Won't you listen to my heart?
N'écoutes-tu pas mon cœur ?
Won't you listen and just stay a while? (Stay a while)
N'écoutes-tu pas et ne restes-tu pas un moment ? (Reste un moment)
Can't you see what's in the stars?
Ne vois-tu pas ce qu'il y a dans les étoiles ?
Won't you take the chance and stay a while? (Stay a while)
Ne prends-tu pas le risque de rester un moment ? (Reste un moment)
I need you, I need you
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
Just read off my lips as
Lis simplement sur mes lèvres car
I'm thinking out loud
Je pense à voix haute
The air's flowing in
L'air entre
Flowing in, flowing out
Entre, sort
I'm all for you
Je suis entièrement à toi
My heart is singing
Mon cœur chante
Na na na na na na
Na na na na na na
It's beating for your love
Il bat pour ton amour
Na na na na na
Na na na na na
Now till the morning
Maintenant jusqu'au matin
Na na na na na na
Na na na na na na
My heart is singing na
Mon cœur chante na
Na na na na
Na na na na
Can you hear it calling?
Peux-tu l'entendre appeler ?
Na na na na na na, na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na na
Na na na na na now till the morning
Na na na na na maintenant jusqu'au matin
My heart is singing na, na na na na na na
Mon cœur chante na, na na na na na na
Na na na na, can you hear it calling?
Na na na na, peux-tu l'entendre appeler ?
Going till the break of day
On va jusqu'à l'aube
Another round until the sun goes down (until the sun goes down)
Encore un tour jusqu'à ce que le soleil se couche (jusqu'à ce que le soleil se couche)
We will never fade away
On ne s'éteindra jamais
I'll be here with you from dusk till dawn (we will never fade away)
Je serai avec toi du crépuscule à l'aube (on ne s'éteindra jamais)
I need you, I need you
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
Just read off my lips as
Lis simplement sur mes lèvres car
I'm thinking out loud
Je pense à voix haute
The air's flowing in
L'air entre
Flowing in, flowing out
Entre, sort
I'm all for you
Je suis entièrement à toi
My heart is singing
Mon cœur chante
Na na na na na na
Na na na na na na
It's beating for your love
Il bat pour ton amour
Na na na na na
Na na na na na
Now till the morning
Maintenant jusqu'au matin
Na na na na na na
Na na na na na na
My heart is singing na
Mon cœur chante na
Na na na na
Na na na na
(Can you? Can you? Can you?)
(Peux-tu ? Peux-tu ? Peux-tu ?)
Na na na na na na
Na na na na na na
It's beating for your love
Il bat pour ton amour
Na na na na na
Na na na na na
Now till the morning
Maintenant jusqu'au matin
Na na na na na na
Na na na na na na
My heart is singing na
Mon cœur chante na
Na na na na
Na na na na
Can you hear it calling?
Peux-tu l'entendre appeler ?
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na now till the morning
Na na na na na maintenant jusqu'au matin
My heart is singing na, na na na na na na
Mon cœur chante na, na na na na na na
Na na na na, can you hear it calling?
Na na na na, peux-tu l'entendre appeler ?
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na now till the morning
Na na na na na maintenant jusqu'au matin
My heart is singing na, na na na na na na
Mon cœur chante na, na na na na na na
Na na na na, can you hear it calling?
Na na na na, peux-tu l'entendre appeler ?





Авторы: D. Bierbrodt, D. Deimann, F. Van Den Aker, G. Kramer, G. Sahm, J. Dohr, J.d. Kröper, J.s. Van Reesema, S. Dabruck, T. Bogdon, Y.l.h. Breen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.