To Rome - Deepend , Janieck перевод на немецкий

To Rome

Wait little man
Can't you tell me what I gotta do?
I'm walking in the dark here
Oh, I'm such a mess
Deleting every photograph
Don't want anyone to see them
And isn't it true you could light up the room?
We can let the sun touch the clouds

Keep your head out your spotlight
You can find it in your soul
Just believe in what you're dreaming
And I know that we can go wrong
Don't be uptight in your Levi's like you said to me
Just let it be

I will find my way to Rome
All I ever wanted
Whatever I needed to be
We're not getting younger
Doesn't really mean much to me
I will find my way to Rome
I will find my way to Rome

When you're sad and alone
A TV show and your phone
Don't expect it will get better
Now I shine a light
Giving you a peace of mind
'Cause this is what we live for

Keep your head out your spotlight
You can find it in your soul
Just believe in what you're dreaming
And I know that we can go wrong
Don't be uptight in your Levi's like you said to me
Just let it be

I will find my way to Rome
All I ever wanted
Whatever I needed to be
We're not getting younger
Doesn't really mean much to me
I will find my way to Rome
(All I ever wanted)
I will find my way to Rome
(We're not getting younger)

I will find my way to Rome

Nach Rom

Warte, Kleines
Kannst du mir nicht sagen, was ich tun soll?
Ich tappe hier im Dunkeln
Oh, ich bin so ein Durcheinander
Lösche jedes Foto
Ich will nicht, dass sie jemand sieht
Und ist es nicht wahr, dass du den Raum erhellen könntest?
Wir können die Sonne die Wolken berühren lassen

Halte deinen Kopf aus deinem Rampenlicht
Du kannst es in deiner Seele finden
Glaube einfach an das, wovon du träumst
Und ich weiß, dass wir Fehler machen können
Sei nicht so verklemmt in deinen Levi's, wie du zu mir sagtest
Lass es einfach geschehen

Ich werde meinen Weg nach Rom finden
Alles, was ich jemals wollte
Was auch immer ich sein musste
Wir werden nicht jünger
Bedeutet mir nicht wirklich viel
Ich werde meinen Weg nach Rom finden
Ich werde meinen Weg nach Rom finden

Wenn du traurig und allein bist
Eine Fernsehsendung und dein Telefon
Erwarte nicht, dass es besser wird
Jetzt strahle ich ein Licht aus
Gebe dir Seelenfrieden
Denn dafür leben wir

Halte deinen Kopf aus deinem Rampenlicht
Du kannst es in deiner Seele finden
Glaube einfach an das, wovon du träumst
Und ich weiß, dass wir Fehler machen können
Sei nicht so verklemmt in deinen Levi's, wie du zu mir sagtest
Lass es einfach geschehen

Ich werde meinen Weg nach Rom finden
Alles, was ich jemals wollte
Was auch immer ich sein musste
Wir werden nicht jünger
Bedeutet mir nicht wirklich viel
Ich werde meinen Weg nach Rom finden
(Alles, was ich jemals wollte)
Ich werde meinen Weg nach Rom finden
(Wir werden nicht jünger)

Ich werde meinen Weg nach Rom finden