Текст и перевод песни Deepend feat. Janieck - To Rome

To Rome

Wait little man
Can't you tell me what I gotta do?
I'm walking in the dark here
Oh, I'm such a mess
Deleting every photograph
Don't want anyone to see them
And isn't it true you could light up the room?
We can let the sun touch the clouds

Keep your head out your spotlight
You can find it in your soul
Just believe in what you're dreaming
And I know that we can go wrong
Don't be uptight in your Levi's like you said to me
Just let it be

I will find my way to Rome
All I ever wanted
Whatever I needed to be
We're not getting younger
Doesn't really mean much to me
I will find my way to Rome
I will find my way to Rome

When you're sad and alone
A TV show and your phone
Don't expect it will get better
Now I shine a light
Giving you a peace of mind
'Cause this is what we live for

Keep your head out your spotlight
You can find it in your soul
Just believe in what you're dreaming
And I know that we can go wrong
Don't be uptight in your Levi's like you said to me
Just let it be

I will find my way to Rome
All I ever wanted
Whatever I needed to be
We're not getting younger
Doesn't really mean much to me
I will find my way to Rome
(All I ever wanted)
I will find my way to Rome
(We're not getting younger)

I will find my way to Rome

В Рим

Подожди немного, милая,
Не подскажешь, что мне делать?
Я брожу в темноте,
О, я такой потерянный.
Удаляю все фотографии,
Не хочу, чтобы кто-то их увидел.
Ведь правда, ты могла бы осветить всё вокруг?
Мы можем позволить солнцу коснуться облаков.

Перестань зацикливаться на себе,
Ты найдешь ответ в своей душе.
Просто поверь в то, о чем мечтаешь,
И я знаю, что мы можем ошибаться.
Не будь такой скованной в своих джинсах, как ты сказала мне,
Просто расслабься.

Я найду свой путь в Рим,
Всё, чего я когда-либо хотел,
Кем бы я ни хотел стать.
Мы не молодеем,
Но для меня это ничего не значит.
Я найду свой путь в Рим,
Я найду свой путь в Рим.

Когда тебе грустно и одиноко,
Только телешоу и телефон,
Не жди, что станет лучше.
Теперь я зажигаю свет,
Даря тебе спокойствие,
Потому что ради этого мы живем.

Перестань зацикливаться на себе,
Ты найдешь ответ в своей душе.
Просто поверь в то, о чем мечтаешь,
И я знаю, что мы можем ошибаться.
Не будь такой скованной в своих джинсах, как ты сказала мне,
Просто расслабься.

Я найду свой путь в Рим,
Всё, чего я когда-либо хотел,
Кем бы я ни хотел стать.
Мы не молодеем,
Но для меня это ничего не значит.
Я найду свой путь в Рим,
(Всё, чего я когда-либо хотел)
Я найду свой путь в Рим,
(Мы не молодеем)

Я найду свой путь в Рим.