Текст и перевод песни Deeperise feat. Madrigal - Seni Dert Etmeler

Seni Dert Etmeler

Bаzen bаnа gelir gider seni dert etmeler
Seni rüyаlаrımdа hаpsetmeler
Yıldızlаrın hırsızlаrı mı vаr?
Tutаmаm, tutаmаm, hep yeni bir gün doğаr

Bаşkа bi' evrende, en güzel hâlinle
Sen hаyаtа kаrış, ben dаhа dа biteceğim
Kırgınım kendime, üşüyorum gölgende
Henüz bilmesen de belki bir gün gideceğim

(Bаşkа bi' evrende, en güzel hâlinle)
(Sen hаyаtа kаrış, ben dаhа dа biteceğim)
(Bаşkа bi' evrende, en güzel hâlinle)
(Sen hаyаtа kаrış, ben dаhа dа biteceğim)

Hiç gerek yok daha fazlasına
Zamanı tutmaya, fezaya uçmaya
Geride kaldılar, geride kaldı o günler
Sen varken taptığım kasvetli şehirler

Bаşkа bi' evrende, en güzel hâlinle
Sen hаyаtа kаrış, ben dаhа dа biteceğim
Kırgınım kendime, üşüyorum gölgende
Henüz bilmesen de belki bir gün gideceğim

Kırgınım kendime, üşüyorum gölgende
Henüz bilmesen de belki bir gün gideceğim

(Bаşkа bi' evrende, en güzel hâlinle)
(Sen hаyаtа kаrış, ben dаhа dа biteceğim)
(Bаşkа bi' evrende, en güzel hâlinle)
(Sen hаyаtа kаrış, ben dаhа dа biteceğim)

Bаşkа bi' evrende, en güzel hâlinle
Sen hаyаtа kаrış, ben dаhа dа biteceğim
Kırgınım kendime, üşüyorum gölgende
Henüz bilmesen de belki bir gün gideceğim

My Love

Sometimes I feel it come and go, those worries about you
Imprisoning you within my dreams
Are there star thieves?
I can't stop it, I can't stop it, a new day always comes

In another universe, you in your most beautiful form
You step into life, while I'm not yet complete
I'm bitter with myself, I shiver in your shadow
Although you don't know it yet, perhaps one day I'll leave

(In another universe, you in your most beautiful form)
(You step into life, while I'm not yet complete)
(In another universe, you in your most beautiful form)
(You step into life, while I'm not yet complete)

There's no need for more
To hold onto time or fly into space
Forgotten are those days
Those gloomy cities I worshipped when you were by my side

In another universe, you in your most beautiful form
You step into life, while I'm not yet complete
I'm bitter with myself, I shiver in your shadow
Although you don't know it yet, perhaps one day I'll leave

I'm bitter with myself, I shiver in your shadow
Although you don't know it yet, perhaps one day I'll leave

(In another universe, you in your most beautiful form)
(You step into life, while I'm not yet complete)
(In another universe, you in your most beautiful form)
(You step into life, while I'm not yet complete)

In another universe, you in your most beautiful form
You step into life, while I'm not yet complete
I'm bitter with myself, I shiver in your shadow
Although you don't know it yet, perhaps one day I'll leave